Авторские новообразования как маркеры идиостиля Дж. Джойса в романе «Ulysses»; Казанская наука; № 10
| Parent link: | Казанская наука.— , 2009- № 10.— 2022.— [С. 112-114] |
|---|---|
| Main Author: | Степура С. Н. Светлана Николаевна |
| Corporate Author: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет Школа базовой инженерной подготовки Отделение иностранных языков |
| Summary: | Заглавие с экрана В статье рассматриваются эстетически маркированные лексические единицы в модернистском романе Дж. Джойса «Улисс». Актуализированные средства создания текста, формирующие идиостиль писателя, представлены по классификации А.Я. Флоря. Выделены маркеры индивидуального стиля Джойса - новообразованные слова-композиты. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| Language: | Russian |
| Published: |
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://elibrary.ru/item.asp?id=49839917 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=668621 |
Similar Items
Лингвистическая креативность VS выразительная морфология в романе Дж. Джойса «Ulysses»; Казанская наука; № 9
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2023)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2023)
"Имперский архив" России в романе Дж. Джойса "Улисс"; Вестник Томского государственного университета; № 420
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2017)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2017)
Шестой эпизод романа Дж. Джойса "Улисс" в русском переводе 1934 г.; Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова; Т. 20, № 3
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
Художественные принципы романа Дж. Джойса "Улисс" в первых русских переводах: поток сознания и калейдоскопичность; В мире научных открытий; № 11.5 (59)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
Русскоязычный перевод эпизода "Аид" романа Джеймса Джойса "Улисс" в аспекте переводческих тенденций первой трети XX века; Современная филология
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2011)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2011)
Поэтики Джойса: пер. с итал.
by: Эко У. Умберто
Published: (СПб., Симпозиум, 2003)
by: Эко У. Умберто
Published: (СПб., Симпозиум, 2003)
Пятый эпизод романа Джеймса Джойса "Улисс" в русском переводе 1930-х гг.; Вестник Томского государственного университета; № 365
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
Символ пятого эпизода романа "Улисс" Джеймса Джойса в переводе 1930-х гг. - евхаристия; Традиции и инновации в филологии XXI века: взгляд молодых ученых
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
Переводческая позиция русского модернизма и роман Джеймса Джойса «Улисс»: постановка проблемы; Актуальные проблемылитературоведения и лингвистики; Вып. 12, т. 2 : Литературоведение и издательское дело
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2011)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2011)
Переводческая рецепция романа Дж. Джойса "Улисс" С. Я. Алымова и М. Ю. Левидова: "Улисс" (Фрагменты)" 1929 г.; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 9 (39), ч. 1
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
Первый эпизод романа Джеймса Джойса "Улисс" в русском переводе 1930-х гг.; Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология, Журналистика; № 1
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2013)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2013)
Переводческая изобретательность VS языковая игра Дж. Джойса: на материале переводов восьмого эпизода романа «Улисс» 1920-1930-е гг.; Вестник Томского государственного университета; № 454
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2020)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2020)
Поток сознания как ведущий художественный принцип организации повествования романа Джеймса Джойса "Улисс" в русском переводе 1930-х гг.; Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики; Вып. 13, т. 2 : Литературоведение и издательское дело
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
James Joyce’s "Ulysses" in periodical literature of the 1910-1930-s; QUAESTI; Vol. 2, iss. 1
by: Stepura S. N. Svetlana Nikolaevna
Published: (2014)
by: Stepura S. N. Svetlana Nikolaevna
Published: (2014)
Роман Джеймса Джойса "Улисс" и проблематика модернизма; Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 2
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2010)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2010)
Специфика перевода романа Дж. Джойса «Улисс»; Язык. Общество. Образование
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2024)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2024)
Перевод романа Джеймса Джойса "Улисс" творческим объединением переводчиков под руководством И. А. Кашкина; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2012)
Пародия А. Г. Архангельского на первые русские переводы романа Дж. Джойса "Улисс"; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014)
Джойс как явление русского модернизма; Молодой ученый; № 6 (86)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2015)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2015)
Джойс как явление русского модернизма; Молодой ученый; № 6 (86)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2015)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2015)
Век Джойса
by: Гарин И. И. Игорь Иванович
Published: (Москва, Терра-Книжный клуб, 2002)
by: Гарин И. И. Игорь Иванович
Published: (Москва, Терра-Книжный клуб, 2002)
Специфика инновационной лексики Дж. Джойса в романе «Ulysses»: авторские неологизмы; Язык. Общество. Образование
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2022)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2022)
Средства создания образности в романе "Ulysses" Дж. Джойса; Научный журнал "Современные лингвистические и методико-дидактические исследования"; № 2 (50)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2021)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2021)
Грамматическая метафора в романе Дж. Джойса «Улисс»; Язык. Общество. Образование
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2021)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2021)
Дискурсивные маркеры в письменном научном дискурсе; Сибирский филологический журнал; № 2
by: Когут С. В. Светлана Валерьевна
Published: (2016)
by: Когут С. В. Светлана Валерьевна
Published: (2016)
Опухолевые маркеры в детской онкологии учебно-методическое пособие
by: Диникина Ю. В.
Published: (Санкт-Петербург, СПбГПМУ, 2019)
by: Диникина Ю. В.
Published: (Санкт-Петербург, СПбГПМУ, 2019)
Белковые маркёры в систематике и селекции двудольных растений учебное пособие
by: Авдеев В. И.
Published: (Оренбург, Оренбургский ГАУ, 2012)
by: Авдеев В. И.
Published: (Оренбург, Оренбургский ГАУ, 2012)
Хитиназоподобные белки как перспективные маркеры при злокачественных новообразованиях; Сибирский онкологический журнал; Т. 17, № 4
Published: (2018)
Published: (2018)
Дискурсные маркеры в социокогнитивном освещении монография
by: Каменский М. В.
Published: (Ставрополь, СКФУ, 2015)
by: Каменский М. В.
Published: (Ставрополь, СКФУ, 2015)
Новые молекулярные маркеры люминального рака молочной железы учебное пособие
by: Рябчиков Д. А.
Published: (Москва, РНИМУ им. Н.И. Пирогова, 2020)
by: Рябчиков Д. А.
Published: (Москва, РНИМУ им. Н.И. Пирогова, 2020)
Молекулярные маркеры прогрессии и ингибирования предопухолевых изменений бронхиального эпителия; Перспективы развития фундаментальных наук; Т. 4 : Биология и фундаментальная медицина
by: Щеголева А. А.
Published: (2018)
by: Щеголева А. А.
Published: (2018)
Маркеры и эффекты информационной аномии в политической коммуникации; Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология; № 40
by: Карпова А. Ю. Анна Юрьевна
Published: (2017)
by: Карпова А. Ю. Анна Юрьевна
Published: (2017)
Авторская пунктуация с позиций современных лингвистических воззрений учебно-методическое пособие
by: Кольцова Л. М.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2021)
by: Кольцова Л. М.
Published: (Воронеж, ВГУ, 2021)
Маркеры выражения темы и ремы в повествовательных предложениях научно-технического стиля; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
by: Прасолова Ж. Г.
Published: (2012)
by: Прасолова Ж. Г.
Published: (2012)
Литература английского модернизма: Джеймс Джойс, Вирджиния Вулф, Томас Стернз Элиот, Сэмюэл Беккет учебное пособие
by: Хомутникова Е. А.
Published: (Курган, КГУ, 2017)
by: Хомутникова Е. А.
Published: (Курган, КГУ, 2017)
Синтаксические падежи имени существительного в ваховском хантыйском языке (на материале современных полевых данных платформы LINGVODOK); Казанская наука; № 9
by: Воробьёва В. В. Виктория Владимировна
Published: (2023)
by: Воробьёва В. В. Виктория Владимировна
Published: (2023)
Создание молекулярного маркера гена устойчивости к киле у капусты пекинской; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов
by: Нгуен Минь Ли
Published: (2011)
by: Нгуен Минь Ли
Published: (2011)
Циркулирующие ДНК-маркеры при мониторинге рака лёгкого: анализ статуса метилирования ретроэлементов LINE-1; Перспективы развития фундаментальных наук; Т. 4 : Биология и фундаментальная медицина
by: Умарова Л. А.
Published: (2018)
by: Умарова Л. А.
Published: (2018)
Предпереводческий анализ как инструмент обучения художественному переводу учебно-методическое пособие
by: Марьяновская Е. Л.
Published: (Рязань, РГУ имени С.А.Есенина, 2014)
by: Марьяновская Е. Л.
Published: (Рязань, РГУ имени С.А.Есенина, 2014)
Рецепторы врожденного иммунитета при бронхиальной астме монография
by: Барычева Л. Ю.
Published: (Ставрополь, СтГМУ, 2020)
by: Барычева Л. Ю.
Published: (Ставрополь, СтГМУ, 2020)
Similar Items
-
Лингвистическая креативность VS выразительная морфология в романе Дж. Джойса «Ulysses»; Казанская наука; № 9
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2023) -
"Имперский архив" России в романе Дж. Джойса "Улисс"; Вестник Томского государственного университета; № 420
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2017) -
Шестой эпизод романа Дж. Джойса "Улисс" в русском переводе 1934 г.; Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова; Т. 20, № 3
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014) -
Художественные принципы романа Дж. Джойса "Улисс" в первых русских переводах: поток сознания и калейдоскопичность; В мире научных открытий; № 11.5 (59)
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2014) -
Русскоязычный перевод эпизода "Аид" романа Джеймса Джойса "Улисс" в аспекте переводческих тенденций первой трети XX века; Современная филология
by: Степура С. Н. Светлана Николаевна
Published: (2011)