Интегрированный курс профессионально-ориентированного перевода (нефтегазовое дело и геология). Часть 2: электронный курс

Интегрированный курс профессионально-ориентированного перевода (нефтегазовое дело и геология). Часть 2: электронный курс

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Korporativní autor:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет Школа базовой инженерной подготовки Отделение иностранных языков
Další autoři:	Поздеева Г. П. Галина Петровна
Shrnutí:	Заглавие с экрана Основными целями курса является выработка основных практических навыков профессионально-ориентированного письменного перевода и общее совершенствование языковой компетенции (родной и изучаемый языки). Курс предназначен для обучения профессионально-ориентированному письменному переводу (нефтегазовое дело и геология) слушателей программы профессиональной переподготовки "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации: английский язык" в 3-м и 4-м семестрах. Доступ по логину и паролю
Jazyk:	ruština
Vydáno:	Томск, TPU Moodle, 2022
Témata:	Английский язык > Учебные руководства и пособия для высшей школы > Пособия по стилистике, переводу электронный ресурс труды учёных ТПУ электронные учебные пособия учебные пособия Moodle e-learning дистанционное образование дистанционное обучение технический перевод грамматические трудности лексические трудности письменный перевод языковая компетенция профессиональная коммуникация
On-line přístup:	https://design.lms.tpu.ru/course/view.php?id=4205
Médium:	Elektronický zdroj Kniha
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=667743

Podobné jednotky

Английский язык: учебное пособие для студентов экономических факультетов
Vydáno: (Москва, ПРИОР, 2001)

Мир перевода-6; Трудности перевода в примерах: Практическое пособие для студентов 3-4 курсов
Autor: Ланчиков В. К. Виктор Константинович
Vydáno: (Москва, Р.Валент, 2001)

Практика перевода: английский=русский: учебное пособие
Autor: Мухортов Д. С. Денис Сергеевич
Vydáno: (Москва, Либроком, 2009)

Перевод в сфере делового общения (английский язык): учебное пособие
Autor: Карташова А. В. Антонина Владимировна
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Основы письменного перевода: учебное пособие для вузов
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2009)

Указания по переводу лексических трудностей в научно-популярных текстах; Ч.1
Autor: Перовская З. Ф. Зоя Федоровна
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)

Перевод с английского на русский. Learn to Translate by Translating from English into Russian: учебное пособие для вузов
Autor: Голикова Ж. А. Жанна Анатольевна
Vydáno: (Минск, Новое знание, 2008)

Письменный перевод в сфере теплоэнергетики (английский язык): учебное пособие для вузов
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2015)

Интегрированный курс профессионально-ориентированного перевода (нефтегазовое дело и геология). Часть 1: электронный курс
Autor: Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Vydáno: (Томск, TPU Moodle, 2021)

Практика английского языка: сборник упражнений по переводу
Autor: Кабакчи Виктор Владимирович
Vydáno: (Спб, Союз, 2000)

Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский
Autor: Зражевская Т. А. Татьяна Алексеевна
Vydáno: (Москва, Высшая школа, 1986)

К проблеме обучения письменному профессионально-ориентированному переводу; Лингвистические и культурологические традиции образования
Autor: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Vydáno: (2002)

Пособие по техническому переводу (энергетика): учебное пособие для вузов
Autor: Тарасова Е. С. Екатерина Сергеевна
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2015)

Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке: учебник
Autor: Исакова Л. Д. Лидия Дмитриевна
Vydáno: (Москва, Флинта, 2009)

Курс устного перевода
Autor: Миньяр-Белоручев Р. К. Рюрик Константинович
Vydáno: (Москва, Московский лицей, 2000)

Социально-культурный сервис и туризм: практикум по переводу
Autor: Никитенко А. И. Алена Ивановна
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2006)

Практикум по синхронному переводу с английского языка на русский: учебное пособие
Autor: Чиркина М. И. Милена Игоревна
Vydáno: (Москва, Р. Валент, 2011)

Практический курс английского языка для устного перевода (English course for interpreters): электронный курс
Autor: Квашнина О. С. Ольга Сергеевна
Vydáno: (Томск, TPU Moodle, 2021)

Письменный перевод с немецкого языка на русский язык: учебное пособие
Autor: Архипов А. Ф. Анатолий Федорович
Vydáno: (Москва, КДУ, 2008)

Основы письменного перевода: учебное пособие
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2009)

Хрестоматия по второму иностранному языку (английский язык): учебное пособие
Autor: Казак О. Г. Ольга Геннадьевна
Vydáno: (Томск, Изд-во ТПУ, 2011)

К проблеме обучения письменному профессионально ориентированному переводу; Коммуникативные аспекты языка и культуры
Autor: Андреева О. В. Оксана Владимировна
Vydáno: (2001)

Основы теории изучаемого языка. Стилистика: электронный курс
Autor: Коротченко Т. В. Татьяна Валериевна
Vydáno: (Томск, TPU Moodle, 2017)

Специальный перевод. Практический курс перевода: [учебное пособие]
Autor: Алимов В. В. Вячеслав Вячеславович
Vydáno: (Москва, Либроком, 2014)

Мир перевода-7; Общая теория устного перевода и переводческой скорописи: курс лекций
Autor: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Vydáno: (Москва, Р.Валент, 2002)

Профессиональный тренинг переводчика: учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей
Autor: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Vydáno: (СПб., Союз, 2001)

Технический перевод: учебно-методическое пособие
Autor: Кривых Л. Д. Людмила Дмитриевна
Vydáno: (Москва, Форум, 2008)

Технический перевод: учебно-методическое пособие
Autor: Кривых Л. Д. Людмила Дмитриевна
Vydáno: (Москва, Форум, 2011)

Трудности и особенности перевода глаголов широкой семантики с английского языка на русский в научно-технических текстах: учебное пособие
Autor: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Vydáno: (Москва, НВИ-ТЕЗАУРУС, 2007)

Практикум по стилистике английского языка: учебное пособие
Autor: Кухаренко В. А. Валерия Андреевна
Vydáno: (Москва, Флинта, 2009)

Практический курс перевода по английскому языку: учебное пособие для вузов
Autor: Кузьмина Г. В.
Vydáno: (Москва, IDO PRESS, 2014)

Практический курс профессионально-ориентированного перевода (для иностранных слушателей). Часть 2: электронный курс
Autor: Воробьёва Л. В. Людмила Владимировна
Vydáno: (Томск, TPU Moodle, 2020)

Oxford Correspondence Workbook
Autor: Ashley A.
Vydáno: (New York, Oxford University Press, 2007)

Пособие по общественно-политической и официально-деловой лексике: Для слушателей курсов, изучающих английский язык
Autor: Крупнов В. Н. Виктор Николаевич
Vydáno: (Москва, Высшая школа, 1984)

Научно-технические тексты: от понимания к переводу: учебное пособие для вузов
Autor: Стрельцов А. А. Алексей Александрович
Vydáno: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2012)

Устный перевод. Немецкий язык: Курс для начинающих; учебное пособие
Autor: Алексеева И. С. Ирина Сергеевна
Vydáno: (Санкт-Петербург, Союз, 2002)

Англоязычное описание русской культуры. Russian Culture Through English: учебное пособие для вузов
Autor: Кабакчи В. В. Виктор Владимирович
Vydáno: (Москва, Академия, 2009)

LSP. English of Professional Communication
Autor: Гумовская Г. Н. Галина Николаевна
Vydáno: (Москва, Аспект-Пресс, 2008)

Ч. 1; Устный перевод. Английский язык
Vydáno: (2008)

Общественно-политический (общий) перевод. Практический курс перевода: 22 урока
Autor: Алимов В. В. Вячеслав Вячеславович
Vydáno: (Москва, Либроком, 2012)