Text this: Crowd science for hybrid AI applications