Образная интерпретация колебательного и разнонаправленного движения в диалекте английского языка Scots; Филология и человек; № 4
| Parent link: | Филология и человек № 4.— 2021.— [С. 35-48] |
|---|---|
| Egile nagusia: | |
| Erakunde egilea: | |
| Beste egile batzuk: | , |
| Gaia: | Заглавие с экрана Данная работа посвящена исследованию семантики глаголов, обозначающих колебательное и разнонаправленное движение в диалекте английского языка Scots. В задачи исследования входило определение группы диалектных метафорических глаголов и описание сферы аксиологической направленности метафорических образов в шотландском диалекте. Результаты исследования показали, что класс глаголов данного типа движения является достаточно представительным. В работе показано не просто изучение определенной формы движения, а выявление тех компонентов семантики в диалектных глаголах, которые являются основой метафорического уподобления процессов и явлений разных сфер деятельности. В рамках проведенного исследования авторы пришли к выводу, что компонент «ориентир» выступает базовым признаком, на основе которого строился метафорический перенос глаголов. Поэтому анализ проводился с учетом взаимодействия признаков направления движения, оказывающих влияние на формирование метафорического образа. Образы колебательного и разнонаправленного движения служат сферой-источником для метафорического моделирования социальной, эмоциональной сферы человеческого существования, а также физиологических аспектов бытия человека. This work is devoted to the study of semantics of the verbs denoting oscillatory and multidirectional movement in the Scottish English. The purposes of the study are to define the group of dialect figurative verbs, and to describe the sphere of axiological orientation of metaphorical images in the Scottish dialect. The work shows not only the study of a certain form of movement, but also the identification of those components of semantics in the dialect verbs that are the basis of metaphorical assimilation of processes and phenomena of different spheres of activity. Having carried out their study, the authors concluded that the so-called “orientation point” component is one of the main features, which metaphorical transfer of verbs was based on. Therefore, the analysis was carried out taking into account the interaction of features of the direction of movement, which influence the formation of a metaphorical image. Images of oscillatory and multidirectional movement serve as the source sphere for figurative modeling of the social and emotional sphere of human existence, as well as physiological aspects of people’s being. |
| Hizkuntza: | errusiera |
| Argitaratua: |
2021
|
| Gaiak: | |
| Sarrera elektronikoa: | https://doi.org/10.14258/filichel(2021)4-03 |
| Formatua: | Baliabide elektronikoa Liburu kapitulua |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=666678 |
MARC
| LEADER | 00000naa0a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 666678 | ||
| 005 | 20250220154915.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\network\37882 | ||
| 035 | |a RU\TPU\network\35521 | ||
| 090 | |a 666678 | ||
| 100 | |a 20220120d2021 k||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drcn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a Образная интерпретация колебательного и разнонаправленного движения в диалекте английского языка Scots |d Figurative interpretation of oscillatory and multidirectional movement in the Scottish English |f Л. В. Надеина, Е. В. Швагрукова, Д. А. Терре | |
| 203 | |a Text |c electronic | ||
| 300 | |a Заглавие с экрана | ||
| 320 | |a [Библиогр.: 18 назв.] | ||
| 330 | |a Данная работа посвящена исследованию семантики глаголов, обозначающих колебательное и разнонаправленное движение в диалекте английского языка Scots. В задачи исследования входило определение группы диалектных метафорических глаголов и описание сферы аксиологической направленности метафорических образов в шотландском диалекте. Результаты исследования показали, что класс глаголов данного типа движения является достаточно представительным. В работе показано не просто изучение определенной формы движения, а выявление тех компонентов семантики в диалектных глаголах, которые являются основой метафорического уподобления процессов и явлений разных сфер деятельности. В рамках проведенного исследования авторы пришли к выводу, что компонент «ориентир» выступает базовым признаком, на основе которого строился метафорический перенос глаголов. Поэтому анализ проводился с учетом взаимодействия признаков направления движения, оказывающих влияние на формирование метафорического образа. Образы колебательного и разнонаправленного движения служат сферой-источником для метафорического моделирования социальной, эмоциональной сферы человеческого существования, а также физиологических аспектов бытия человека. | ||
| 330 | |a This work is devoted to the study of semantics of the verbs denoting oscillatory and multidirectional movement in the Scottish English. The purposes of the study are to define the group of dialect figurative verbs, and to describe the sphere of axiological orientation of metaphorical images in the Scottish dialect. The work shows not only the study of a certain form of movement, but also the identification of those components of semantics in the dialect verbs that are the basis of metaphorical assimilation of processes and phenomena of different spheres of activity. Having carried out their study, the authors concluded that the so-called “orientation point” component is one of the main features, which metaphorical transfer of verbs was based on. Therefore, the analysis was carried out taking into account the interaction of features of the direction of movement, which influence the formation of a metaphorical image. Images of oscillatory and multidirectional movement serve as the source sphere for figurative modeling of the social and emotional sphere of human existence, as well as physiological aspects of people’s being. | ||
| 461 | |t Филология и человек | ||
| 463 | |t № 4 |v [С. 35-48] |d 2021 | ||
| 510 | 1 | |a Figurative interpretation of oscillatory and multidirectional movement in the Scottish English |z eng | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a глаголы движения | |
| 610 | 1 | |a диалектика | |
| 610 | 1 | |a метафоры | |
| 610 | 1 | |a колебательное движение | |
| 700 | 1 | |a Надеина |b Л. В. |c лингвист |c доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук |f 1965- |g Луиза Васильевна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\27696 |9 12770 | |
| 701 | 1 | |a Швагрукова |b Е. В. |c лингвист |c доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук |f 1980- |g Екатерина Васильевна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\30797 |9 15053 | |
| 701 | 1 | |a Терре |b Д. А. |c лингвист |c доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук |f 1980- |g Дина Анатольевна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\27707 |9 12781 | |
| 712 | 0 | 2 | |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет |b Школа базовой инженерной подготовки |b Отделение иностранных языков |3 (RuTPU)RU\TPU\col\23510 |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20220120 |g RCR | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.14258/filichel(2021)4-03 |
| 942 | |c CF | ||