SMS versenden: Implication of hidden sub-GeV bosons for the (g-2)m, 8Be-4He anomaly, proton charge radius, EDM of fermions, and dark axion portal