Text this: Crystallographic and Geometric Factors in the Shear Development in <001> FCC Single Crystals: Molecular Dynamics Simulation and Experimental Study