Text this: A two-dimensional soliton system of vortex and Q-ball