Text this: Single-layer polymeric tetraoxa[8]circulene modified by s-block metals: toward stable spin qubits and novel superconductors