Этимологический анализ заимствованных лексических единиц китайского происхождения в системе английского литературного языка
| Parent link: | Казанская наука.— , 2009- № 10.— 2019.— [С. 84-86] |
|---|---|
| Hovedforfatter: | Кохонова К. Е. Ксения Евгеньевна |
| Institution som forfatter: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет Школа базовой инженерной подготовки Отделение иностранных языков |
| Andre forfattere: | Буран А. Л. Анна Леонидовна, Зеремская Ю. А. Юлия Александровна |
| Summary: | Заглавие с экрана В данной работе дан этимологический анализ пласта китайских заимствований в системе английского литературного языка. Заимствованные адстраты в структуре языка-реципиента имеют черты тех языков, которые, в той или иной степени, принимали участие в процессе заимствования. Таким образом, определение языков-источников и языков-посредников в контексте межкультурной коммуникации представляет ценность для изучения системы английского языка как языка-реципиента. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| Sprog: | russisk |
| Udgivet: |
2019
|
| Fag: | |
| Online adgang: | https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41419928 |
| Format: | Electronisk Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=664146 |
Lignende værker
Фонетическая ассимиляция заимствованных лексических единиц китайского происхождения в системе английского литературного языка
af: Буран А. Л. Анна Леонидовна
Udgivet: (2019)
af: Буран А. Л. Анна Леонидовна
Udgivet: (2019)
Особенности материаловедческой терминологии китайского языка
af: Огурцова Ю. О.
Udgivet: (2016)
af: Огурцова Ю. О.
Udgivet: (2016)
Иностранные заимствования как способ пополнения словарного состава современного китайского языка
af: Казарян А. А. Арегназ Арсеновна
Udgivet: (2015)
af: Казарян А. А. Арегназ Арсеновна
Udgivet: (2015)
К вопросу использования фразеологических единиц, заимствованных из произведений Уильяма Шекспира
af: Екимова О. Ю.
Udgivet: (2011)
af: Екимова О. Ю.
Udgivet: (2011)
Способы и источники заимствований в терминологической лексике китайского языка (на примере лексики нефтегазовой отрасли)
Udgivet: (2015)
Udgivet: (2015)
Этимологический анализ специальных единиц лексико-семантического поля "интеллектуальные энергетические системы" в системе современного английского языка
af: Соколова Э. Я. Эльвира Яковлевна
Udgivet: (2020)
af: Соколова Э. Я. Эльвира Яковлевна
Udgivet: (2020)
Взаимосвязь менталитета и выбора лексических единиц на примере китайского языка и культуры
af: Кулиева Ю. С.
Udgivet: (2014)
af: Кулиева Ю. С.
Udgivet: (2014)
Виды заимствования иностранных слов в китайском языке. Словообразование на материале иноязычных заимствований
af: Конинин Д. В.
Udgivet: (2008)
af: Конинин Д. В.
Udgivet: (2008)
Дальневосточный региолект русского языка как региональный вариант русского национального языка
af: Оглезнева Е. А. Елена Александровна
Udgivet: (2013)
af: Оглезнева Е. А. Елена Александровна
Udgivet: (2013)
Курс китайского языка
af: Ян Цичжоу
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
af: Ян Цичжоу
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
Особенности перевода фразеологических единиц с китайского языка на русский
af: Рагимова Л. Б.
Udgivet: (2012)
af: Рагимова Л. Б.
Udgivet: (2012)
Иноязычная лексика в современном китайском языке
af: Сушкова И.М.
Udgivet: (2014)
af: Сушкова И.М.
Udgivet: (2014)
Образование терминов в китайском языке путем семантического заимствования на примере отрасли производства полимерной продукции
af: Лебедева И. О. Ирина Олеговна
Udgivet: (2015)
af: Лебедева И. О. Ирина Олеговна
Udgivet: (2015)
Образование терминов в китайском языке путем полного заимствования на примере отрасли производства полимерной продукции
af: Лебедева И. О. Ирина Олеговна
Udgivet: (2015)
af: Лебедева И. О. Ирина Олеговна
Udgivet: (2015)
Учебник практической фонетики китайского языка
af: Ма Таньюй
Udgivet: (Томск, Изд-во ТПУ, 2003)
af: Ма Таньюй
Udgivet: (Томск, Изд-во ТПУ, 2003)
Основы современного китайского языка
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского ун-та, 2006)
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского ун-та, 2006)
Об одном варианте китайского алфавита
Udgivet: (2002)
Udgivet: (2002)
Франкоязычные волны в истории немецкого литературного языка (XI-XVIII вв.)
af: Меремкулова Т. И. Татьяна Игоревна
Udgivet: (2017)
af: Меремкулова Т. И. Татьяна Игоревна
Udgivet: (2017)
Курс современного китайского языка: (высокий уровень)
af: Ма Шуде
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
af: Ма Шуде
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
Этнолингвистические особенности менталитета китайского народа
af: Гэн Хайтянь
Udgivet: (2011)
af: Гэн Хайтянь
Udgivet: (2011)
Особенности словообразования галлицизмов в составе немецкого литературного языка в XI-XX вв.
af: Меремкулова Т. И.
Udgivet: (2016)
af: Меремкулова Т. И.
Udgivet: (2016)
Изменения состояния и развития культуры через призму языка (на материале сравнительного исследования лексических заимствований в японском и немецком языках)
af: Сердюк М. В.
Udgivet: (2003)
af: Сердюк М. В.
Udgivet: (2003)
Курс китайского языка
af: Ян Цичжоу
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
af: Ян Цичжоу
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
Явление межъязыковой вариативности образца "(американский) английский vs. немецкий" на фонетическом уровне системы немецкого литературного языка
af: Кобенко Ю. В. Юрий Викторович
Udgivet: (2015)
af: Кобенко Ю. В. Юрий Викторович
Udgivet: (2015)
Основные заимствования в русском языке из английского языка
af: Носаев М. А.
Udgivet: (2011)
af: Носаев М. А.
Udgivet: (2011)
Градационные конструкции русского и китайского языка
af: Мачина Т. Я.
Udgivet: (2011)
af: Мачина Т. Я.
Udgivet: (2011)
История изучения китайского языка россиянами
af: Мао Чуньчао
Udgivet: (2013)
af: Мао Чуньчао
Udgivet: (2013)
Ускоренный курс грамматики китайского языка: (повышенный уровень 3 )
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2005)
Ускоренный курс грамматики китайского языка (средний уровень 4)
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2006)
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2006)
Приёмы перевода фразеологических единиц с китайского языка на русский (на материале фразеологизмов со значением "отношения мужчины и женщины")
af: Чубинец А. А. Анна Андреевна
Udgivet: (2015)
af: Чубинец А. А. Анна Андреевна
Udgivet: (2015)
Ускоренный курс грамматики китайского языка. Высокий уровень 5
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского ун-та, 2004)
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского ун-та, 2004)
Влияние скандинавских заимствований на развитие английского языка
af: Гейвус А. С.
Udgivet: (2011)
af: Гейвус А. С.
Udgivet: (2011)
К вопросу о переводе рекламных слоганов (на материале английского, русского и китайского языков)
af: Жукова Н. С. Нина Степановна
Udgivet: (2013)
af: Жукова Н. С. Нина Степановна
Udgivet: (2013)
Сопоставительный анализ процессов метафорического терминообразования единиц сферы «Вспомогательные репродуктивные технологии» (на материале русского и китайского языков)
af: Краевская И. О. Ирина Олеговна
Udgivet: (2023)
af: Краевская И. О. Ирина Олеговна
Udgivet: (2023)
Учебник китайского языка
af: Задоенко Т. П. Тамара Павловна
Udgivet: (Москва, Наука, 1973)
af: Задоенко Т. П. Тамара Павловна
Udgivet: (Москва, Наука, 1973)
Курс китайского языка
af: Ян Цичжоу
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2006)
af: Ян Цичжоу
Udgivet: (Пекин, Изд-во Пекинского лингвистического ун-та, 2006)
Формально-структурная адаптация англоязычных заимствований в системе современного немецкого языка
af: Пилипенко С. А. Светлана Анатольевна
Udgivet: (2020)
af: Пилипенко С. А. Светлана Анатольевна
Udgivet: (2020)
Теоретическая фонетика китайского языка учебное пособие
af: Алексахин А. Н. Алексей Николаевич
Udgivet: (Москва, ВКН, 2023)
af: Алексахин А. Н. Алексей Николаевич
Udgivet: (Москва, ВКН, 2023)
Интерференция в терминологии нефтегазодобывающей отрасли и термодинамике (на примере материале китайского, английского и русского)
af: Никифорова К. А. Кристина Александровна
Udgivet: (2014)
af: Никифорова К. А. Кристина Александровна
Udgivet: (2014)
Проблемы перевода материаловедческих терминов с китайского языка на русский
af: Огурцова Ю. О. Юлия Олеговна
Udgivet: (2015)
af: Огурцова Ю. О. Юлия Олеговна
Udgivet: (2015)
Lignende værker
-
Фонетическая ассимиляция заимствованных лексических единиц китайского происхождения в системе английского литературного языка
af: Буран А. Л. Анна Леонидовна
Udgivet: (2019) -
Особенности материаловедческой терминологии китайского языка
af: Огурцова Ю. О.
Udgivet: (2016) -
Иностранные заимствования как способ пополнения словарного состава современного китайского языка
af: Казарян А. А. Арегназ Арсеновна
Udgivet: (2015) -
К вопросу использования фразеологических единиц, заимствованных из произведений Уильяма Шекспира
af: Екимова О. Ю.
Udgivet: (2011) -
Способы и источники заимствований в терминологической лексике китайского языка (на примере лексики нефтегазовой отрасли)
Udgivet: (2015)