Zaslat SMS: Exploring physical features of anisotropic strange stars beyond standard maximum mass limit in f(R,T)f(R,T) gravity