Invia SMS: Ab initio three-loop calculation of the W-exchange contribution to nonleptonic decays of double charm baryons