Text this: Cherenkov-Channeling radiation from sub-GeV relativistic electrons