Text this: Dataset on the development of palladium nanoparticle decorated colloidal porous organic polymer for photocatalytic Suzuki coupling; Data in Brief; Vol. 21