Text this: Harmonic Superspace Approach to the Effective Action in Six-Dimensional Supersymmetric Gauge Theories