Text this: Incorporating self-consistent single-particle potentials into the microscopic-macroscopic method