Text this: Chip Formation in Constrained Cutting