Text this: Role of QCD compositeness in the production of scalar and tensor mesons through single-photon annihilation e+e−→γ∗→γS(T)