Dankesbezeigung im deutschen und russischen Diskurs: soziokulturelle, pragmatische und sprachlich-strukturelle Aspekte; Zeitschrift fur Slawistik; Vol. 58, iss. 4
| Parent link: | Zeitschrift fur Slawistik Vol. 58, iss. 4.— 2013.— [P. 417-434] |
|---|---|
| Main Author: | Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna |
| Corporate Author: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
| Summary: | Title screen The following article gives an analysis of the speech act of SAYING THANK in Russian and German from three different angles: Firstly, from a socio-cultural perspective which concerns the culture of SAYING THANK existing in both language communities. Secondly, from a pragmatic perspective which considers whether and how the situations in which Germans and Russians express SAYING THANK are different. And thirdly, from the linguistic-structural viewpoint which concerns the structure and function of the SAYING THANK expression in both languages; the Russian forms that realize this particular speech act are compared with the German ones. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| Language: | German |
| Published: |
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://doi.org/10.1524/slaw.2013.58.4.417 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=655076 |
Similar Items
Strategien zur effizienten Entscheidungsfindung. Sprachlicher und kommunikativer Aspekte учебное пособие
by: Нестерюк Ю. В.
Published: (Самара, Самарский университет, 2022)
by: Нестерюк Ю. В.
Published: (Самара, Самарский университет, 2022)
Deutsch im typologischen Vergleich: lexikalisch-semantische Aspekte; Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten; Iss. 2
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2015)
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2015)
Логика: [учебник]
by: Солодухин О. А. Олег Анатольевич
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2000)
by: Солодухин О. А. Олег Анатольевич
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2000)
Прагматика мотива игры в драматургии А. Шипенко (на материале пьес "Смерть Ван Халена" и "Игра в шахматы"); Вестник науки Сибири; № 3 (9)
by: Тетерина Е. А. Елена Александровна
Published: (2013)
by: Тетерина Е. А. Елена Александровна
Published: (2013)
Русский язык: лингводидактика и прагматика Монография
Published: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2019)
Published: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2019)
Трубочист или лорд? Теория и практика немецко-русского и русско-немецкого перевода
by: Л. Э. Найдич
Published: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
by: Л. Э. Найдич
Published: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
Die Wortfolge im Russischen; Порядок слов в русском языке
by: Крылова О. А. Ольга Алексеевна
Published: (Москва, Русский язык, 1977)
by: Крылова О. А. Ольга Алексеевна
Published: (Москва, Русский язык, 1977)
Интенсификаторы в открытых письмах; Язык. Общество. Образование
by: Чеснокова И. А. Ирина Анатольевна
Published: (2023)
by: Чеснокова И. А. Ирина Анатольевна
Published: (2023)
Beitrage zur Kenntniss des Russischen Reiches und der angrenzenden Lander Asiens
Published: (St. Petersburg, Verlag der Kaiserlichen AKademie der Wissenschaften, 1839-1888)
Published: (St. Petersburg, Verlag der Kaiserlichen AKademie der Wissenschaften, 1839-1888)
Проблемы развития лингвистической прагматики и коммуникативной теории перевода в процессе подготовки лингвистов-переводчиков; Лингвистические и культурологические традиции образования
by: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Published: (2002)
by: Бакало Д. И. Дина Ивановна
Published: (2002)
Семантико-прагматический потенциал термина в гносеологическом аспекте; Вопросы когнитивной лингвистики; № 1 (50)
by: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Published: (2017)
by: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Published: (2017)
Прагматика в кругу лингвистических дисциплин: проблемы дефиниции и классификации; Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика; Т. 23, № 1
by: Которова Е. Г. Елизавета Георгиевна
Published: (2019)
by: Которова Е. Г. Елизавета Георгиевна
Published: (2019)
Функциональная прагматика публичной политической коммуникации, как предпосылка потери толерантности гражданского общества; Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология; № 4 (20)
by: Карпова А. Ю. Анна Юрьевна
Published: (2012)
by: Карпова А. Ю. Анна Юрьевна
Published: (2012)
Berechnung und Planung von Maschinen- und Turbinenfundamenten; Schwingungen im Bau-und Verkehrswesen
by: Major A. Alexander
Published: (Berlin, VEB Verlag fur Bauwesen, 1961)
by: Major A. Alexander
Published: (Berlin, VEB Verlag fur Bauwesen, 1961)
Äußerungsstruktur unter dem makropragmatischen aspekt (eine vergleichende studie deutsch-russisch); Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2003)
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2003)
Der philosophische Diskurs der Moderne: Zwolf Vorlesungen
by: Habermas J. Jurgen
Published: (Frankfurt, Suhrkamp, 1996)
by: Habermas J. Jurgen
Published: (Frankfurt, Suhrkamp, 1996)
Der Gießerei-Schachtofen im Aufbau und Betrieb: mit 63 Abbildungen und 15 Tabellen im Text
by: Mehrtens J. Johann
Published: (Berlin, Springer-Verlag, 1942)
by: Mehrtens J. Johann
Published: (Berlin, Springer-Verlag, 1942)
Stromung, Stoff-und Warmetransport im Kluftgestein
by: Kolditz O. Olaf
Published: (Berlin, Borntraeger, 1997)
by: Kolditz O. Olaf
Published: (Berlin, Borntraeger, 1997)
Сопоставительная прагматика: речевые акты в этнокультурном ракурсе учебное пособие
by: Козлова Л. А.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
by: Козлова Л. А.
Published: (Барнаул, АлтГПУ, 2021)
Reise im Djair, Urkaschar und Ssemisstai im Sommer 1906: [Abdruck]
by: Obrutsсhew W. A. Wladimir Afanassjewitsch
Published: (Gotha, Justus Perthes, 1908)
by: Obrutsсhew W. A. Wladimir Afanassjewitsch
Published: (Gotha, Justus Perthes, 1908)
Социология: междисциплинарные методы исследования учебно-методическое пособие
by: Олешкова А. М.
Published: (Нижний Тагил, НТГСПИ, 2023)
by: Олешкова А. М.
Published: (Нижний Тагил, НТГСПИ, 2023)
Kulturtourismus und seine aspekte; Современные тенденции развития социально-коммуникативной сферы: технологии, направления, перспективы
by: Метальникова Н. С.
Published: (2005)
by: Метальникова Н. С.
Published: (2005)
Turbinen und Pumpen: theorie und praxis mit 208 Abbildungen im Text
by: Lawaczeck F.
Published: (Berlin, Verlag von Julius springer, 1932)
by: Lawaczeck F.
Published: (Berlin, Verlag von Julius springer, 1932)
Frauenemanzipation im deutschen Vormarz: Texte und Dokumente
Published: (Stuttgart, Philipp Reclam Jun, 1989)
Published: (Stuttgart, Philipp Reclam Jun, 1989)
Интеллектуальные процессы и их моделирование
Published: (Москва, Наука, 1987)
Published: (Москва, Наука, 1987)
Elastizität und Festigkeit im Rohrleitungsbau. Statische Berechnung der Rohrleitungen und ihrer Einzelteile
by: Jürgensonn H. Helmut
Published: (Berlin, Verlag von Julius Springer, 1940)
by: Jürgensonn H. Helmut
Published: (Berlin, Verlag von Julius Springer, 1940)
Konzept "Betrug" in der sphäre der deutschen und russischen phraseologie; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Богданова А. Г. Анна Геннадьевна
Published: (2002)
by: Богданова А. Г. Анна Геннадьевна
Published: (2002)
Holzhandel und Holzindustrie der Ostsee-Länder. Ergebnisse einer Studien-Reise nach den deutschen und russischen Ostsee-Provinzen, Schweden, Dänemark und Hamburg: im Auftrage des k. k. österreichischen Ackerbau-Ministeriums veröffentlicht, für Holzhändler und Forstleute, Volkswirthe und Techniker:; mit statistischen Tabellen, in den Text eingedruckten Holzschnitten und einem Atlas von 16 lithographirten Tafeln
by: Marchet G. Gustav
Published: (Weimar, Bernhard Friedrich Voigt, 1876)
by: Marchet G. Gustav
Published: (Weimar, Bernhard Friedrich Voigt, 1876)
Diskutieren und referieren im Deutschunterricht. Teil 1 учебное пособие
by: Акашева Т. В.
Published: (Магнитогорск, МГТУ им. Г.И. Носова, 2023)
by: Акашева Т. В.
Published: (Магнитогорск, МГТУ им. Г.И. Носова, 2023)
Deutsch im Fachbereich: Wirtschaft, Management und Qualitätsmanagement учебное пособие
by: Иванова Л. В.
Published: (Оренбург, ОГУ, 2024)
by: Иванова Л. В.
Published: (Оренбург, ОГУ, 2024)
Elektrotechnic und Witterung: mit 13 Abbildungen im Text
by: Retzow U. Ulrich
Published: (Berlin, Verlag von Julius springer, 1936)
by: Retzow U. Ulrich
Published: (Berlin, Verlag von Julius springer, 1936)
Markscheidewesen. Ein Universaldarstellungsgerat und seine Anwendung im Bergbau
by: Routscher H. Helmut
Published: (Leipzig, Veb Deutscher Veriag fur Grundstoffindustrie, 1963)
by: Routscher H. Helmut
Published: (Leipzig, Veb Deutscher Veriag fur Grundstoffindustrie, 1963)
Актуальные проблемы современной лингвистики: практикум для иностранных студентов
by: Коновалова Ю. О.
Published: (Владивосток, ВВГУ, 2018)
by: Коновалова Ю. О.
Published: (Владивосток, ВВГУ, 2018)
Die innere Freiheit der "Beamtenwissenschaft" an der deutschen und russischen Universität; Journal of Economics and Social Sciences; № 2
by: Krasheninina A. O.
Published: (2013)
by: Krasheninina A. O.
Published: (2013)
Прагматика научного дискурса; Вестник Новосибирского государственного педагогического университета; № 2 (24)
by: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Published: (2015)
by: Мишанкина Н. А. Наталья Александровна
Published: (2015)
ZUSTIMMUNG und ABLEHNUNG: Methodologie der Analyseeines Sprachhandlungsmusters; Moderna sprak; Vol. 114, No. 2
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2020)
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2020)
Mechanische Holzbearbeitung deren Hilfsmittel und Erzeugnisse: mit 7 Illustrationen im Text und 2 Tafeln
by: Exner W. F.
Published: (Wien, Verlag von Faesy @ Frick, 1879)
by: Exner W. F.
Published: (Wien, Verlag von Faesy @ Frick, 1879)
Freiheitssonne und Revolutionsgewitter: Reflexe der Franzosischen Revolution im litrrarischen.
by: Koopmann H. Helmut
Published: (Tubingen, Niemeyer, 1989)
by: Koopmann H. Helmut
Published: (Tubingen, Niemeyer, 1989)
Laien-Linguistik: Studien zu Sprach- und Kommunikationsproblemen im Alltag
by: Antos G. Gerd
Published: (Tubingen, Max Niemeyer Verlag, 1996)
by: Antos G. Gerd
Published: (Tubingen, Max Niemeyer Verlag, 1996)
Теория перевода
by: Кудряшова С. Б.
Published: (Тюмень, ТИУ, 2010)
by: Кудряшова С. Б.
Published: (Тюмень, ТИУ, 2010)
Similar Items
-
Strategien zur effizienten Entscheidungsfindung. Sprachlicher und kommunikativer Aspekte учебное пособие
by: Нестерюк Ю. В.
Published: (Самара, Самарский университет, 2022) -
Deutsch im typologischen Vergleich: lexikalisch-semantische Aspekte; Zeitschrift des Verbandes Polnischer Germanisten; Iss. 2
by: Kotorova E. G. Elizaveta Georgievna
Published: (2015) -
Логика: [учебник]
by: Солодухин О. А. Олег Анатольевич
Published: (Ростов-на-Дону, Феникс, 2000) -
Прагматика мотива игры в драматургии А. Шипенко (на материале пьес "Смерть Ван Халена" и "Игра в шахматы"); Вестник науки Сибири; № 3 (9)
by: Тетерина Е. А. Елена Александровна
Published: (2013) -
Русский язык: лингводидактика и прагматика Монография
Published: (Ростов-на-Дону, Таганрог, Издательство Южного федерального университета, 2019)