Эстетика эпического повествования в литературной критике И.И. Введенского; Вестник Томского государственного университета; № 317

Эстетика эпического повествования в литературной критике И.И. Введенского

Dades bibliogràfiques
Parent link:	Вестник Томского государственного университета/ Национальный исследовательский Томский государственный университет (ТГУ).— , 2007- № 317.— 2008.— [С. 7-10]
Autor principal:	Ануфриева М. А. Марина Александровна
Sumari:	Заглавие с экрана Рассматривается проблема жанрово-стилевого развития русской литературы второй трети XIX в. в ее соотнесенности с критериями переводческого отбора на примере деятельности выдающегося переводчика середины XIX в. И.И. Введенского. Теоретический аспект работы заключается в выявлении зависимости отбора текстов переводимых художественных произведений от основных жанровых тенденций русской литературы его времени. The proposed article deals with the problem of genre and style development of the Russian literature of the second third of the 19th century in its interrelationship with criteria of a translator's selection by the example of the activity of the outstanding translator of the mid-19th century I.I. Vvedensky. The theoretical aspect of the work lies in eliciting the dependence of translated fiction selection on the main genre trends of the Russian literature of his time. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
Idioma:	rus
Publicat:	2008
Col·lecció:	Филология
Matèries:	Введенский > И. И. > российский общественный деятель > преподаватель литературы > 1813 - 1855 > Иринарх Иванович электронный ресурс труды учёных ТПУ русская литература
Accés en línia:	http://elibrary.ru/item.asp?id=11706222
Format:	Electrònic Capítol de llibre
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=653624

Ítems similars

Жанр романа в критических статьях И. И. Введенского; Альманах современной науки и образования; № 3, ч. 2
per: Ануфриева М. А. Марина Александровна
Publicat: (2007)

Профессионально окрашенная речь персонажей "Посмертных записок Пиквикского клуба" в переводе И. И. Введенского; Вестник Томского государственного университета. Бюллетень оперативной научной информации; № 110 : Актуальные проблемы литературоведения: теоретические и прикладные аспекты
per: Ануфриева М. А. Марина Александровна
Publicat: (2006)

Английская и русская романистика в интерпретации И. И. Введенского; Молодая филология - 2008
per: Ануфриева М. А. Марина Александровна
Publicat: (2009)

Проблема эпоса в литературно-критических трудах И. И. Введенского; Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики; Вып. 8, ч. 1 : Литературоведение
per: Ануфриева М. А. Марина Александровна
Publicat: (2008)

Переводческая деятельность И.И. Введенского как отражение жанрово-стилевого развития русской прозы 1840- 1860-х гг.: монография
per: Ануфриева М. А. Марина Александровна
Publicat: (Saarbrucken, LAP Lambert Academic Publishing, 2011)

Переводы XIX века романа "Джен Эйр" Шарлотты Бронте: передача характера и взглядов героини в переводе 1849 года Иринарха Введенского; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 3
per: Сыскина А. А. Анна Александровна
Publicat: (2012)

Речевая характеристика персонажей "Посмертных записок Пиквинского клуба" в переводе И. И. Введенского; Вестник Томского государственного университета. Бюллетень оперативной научной информации; № 84 (август) : Актуальные проблемы интерпретации текста: Перевод. Нарратив. Диалог
per: Ануфриева М. А. Марина Александровна
Publicat: (2006)

Трансформация форм реализма в переводе романа Ш. Бронте "Джейн Эйр" И. И. Введенского (1849 г.); Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 6
per: Сыскина А. А. Анна Александровна
Publicat: (2012)

Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней): учебное пособие
per: Нелюбин Л. Л. Лев Львович
Publicat: (Москва, Флинта, 2006)

Закономерности Введенского в электрической активности возбудимых единиц
per: Латманизова Л. В.
Publicat: (Ленинград, Изд-во ЛГУ, 1949)

Творчество Е. И. Замятина: проблемы повествования и литературной рефлексии: учебное пособие
per: Хатямова М. А. Марина Альбертовна
Publicat: (Томск, Изд-во ТГПУ, 2015)

Аксиомы философии: избранные статьи
per: Лопатин Л. М. Лев Михайлович
Publicat: (Москва, РОССПЭН, 1996)

Вып. 1 : 1857-1858. Лондон; "Колокол" газета А. И. Герцена и Н. П. Огарева. Вольная русская типография. 1857-1867. Лондон - Женева
Publicat: (1962)

Кьеркегор
per: Быховский Б. Э. Бернард Эммануилович
Publicat: (Москва, Мысль, 1972)

Наш умственный строй: Статьи по философии русской истории и культуры
per: Кавелин К. Д. Константин Дмитриевич
Publicat: (Москва, Правда, 1989)

Понятие "вид" в современной биологии
per: Абдылдаев Т. А. Табалды Абдылдаевич
Publicat: (Фрунзе, Илим, 1971)

Кьеркегор о человеческом бытии и одиночестве; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 309, № 8
per: Корнющенко-Ермолаева Н. С.
Publicat: (2006)

Становление и развитие жанров в литературной критике Бурятии учебное пособие
per: Халхарова Л. Ц.
Publicat: (Улан-Удэ, БГУ, 2023)

Тимофей Николаевич Грановский
per: Каменский З. А. Захар Абрамович
Publicat: (Москва, Мысль, 1988)

Говорите и пишите стильно! Учебное пособие для иностранных учащихся
per: А. Л. Бердичевский
Publicat: (Москва, «Русский язык». Курсы, 2014)

Контрольно-измерительные материалы к учебному пособию по русскому языку «Мы. Элементарный уровень»: Практикум
per: Котова Е. И.
Publicat: (Ростов-на-Дону, Донской ГТУ, 2021)

Из плена лет. Переписка В. И. Вернадского и Р. С. Ильина; Отражение био-, гео- антропосферных взаимодействий в почвах и почвенном покрове
per: Рихванов Л. П. Леонид Петрович
Publicat: (2016)

Грановский в Москве
per: Минаева Н. В. Нина Васильевна
Publicat: (Москва, Московский рабочий, 1963)

Романтический метод как специфический стиль мышления в эстетике Серена Киркегора; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 307, № 4
per: Сычева С. Г. Светлана Георгиевна
Publicat: (2004)

"Колокол". Издание А. И. Герцена и Н. П. Огарева. 1857-1867: систематизированная роспись статей и заметок
Publicat: (Москва, Всесоюзная книжная палата, 1957)

Возвращение: роман
per: Головина Н. И. Наталия Ильинична
Publicat: (Москва, Советский писатель, 1987)

Язык текущего момента: понятие правильности
per: В. Г. Костомаров
Publicat: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)

Этическая мысль 1990: Научно-публицистические чтения
Publicat: (Москва, Политиздат, 1990)

Анализ эпического произведения учебно-методическое пособие
per: Кузнецов И. В.
Publicat: (Новосибирск, 2003)

Русский язык. В помощь преподавателю. Конспекты занятий Приложение к учебному пособию Рогачевой Е.Н., Фроловой О.А. «Русский язык: орфография, морфология. Второй уровень владения языком»
per: Е. Н. Рогачева
Publicat: (Москва, Ай Пи Ар Медиа, 2024)

Олонхо: память эпического слова монография
per: Гоголева М. Т.
Publicat: (Чебоксары, 2023)

От Киркегора до Камю. Философия. Эстетика. Культура
per: Долгов К. М. Константин Михайлович
Publicat: (Москва, Искусство, 1990)

Русские шашисты: Д. Саргин, П. Бодянский, А. Шошин
Publicat: (Москва, Физкультура и спорт, 1987)

Киргегард [Кьеркегор, Киркегор] и экзистенциальная философия: Глас вопиющего в пустыне; пер. с фр.
per: Шестов Л. И. Лев Исаакович
Publicat: (Москва, Прогресс, 1992)

Методика анализа эпического текста учебное пособие
per: Богатырева Т. Б.
Publicat: (Тула, ТулГУ, 2023)

Модель преподавателя цифрового общества учебное пособие
per: Стрекалова Н. Б.
Publicat: (Самара, Самарский университет, 2023)

Компетенции и функции преподавателя перевода; Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования
per: Полякова Н. В. Наталья Владимировна
Publicat: (2023)

Психология профессиональной деятельности в сфере физической культуры и спорта. Психология общения учебное пособие для вузов
per: Власова Е. В.
Publicat: (Санкт-Петербург, Лань, 2025)

Поколение 1 сборник
per: Дзвоник В. П.
Publicat: (Кемерово, КемГУ, 2020)

Самообразование как фактор профессионально-личностного развития преподавателя высшей школы
per: Лазарев А. И.
Publicat: (Москва, Финансовый университет, 2024)