Text this: Buildup of color centers in electron-irradiated phosphate glass