Дух старины. Поэтический цикл пер. с древнекит.

Дух старины. Поэтический цикл, пер. с древнекит.

書誌詳細
第一著者:	Ли Бо
団体著者:	Российская академия наук (РАН) Институт Дальнего Востока (ИДВ)
要約:	Впервые на русском языке публикуются художественный и подстрочный переводы всех 59 стихотворений, входящих в поэтический цикл великого китайского поэта Ли Бо (VIII в.) «Дух старины», являющихся, по оценке академика В.М. Алексеева, своего рода «историко-литературным манифестом», в котором поэт на материале исторических хроник, мифологических преданий и легенд, а также фактов современной ему социально-политической ситуации в стране излагает свои мировоззренческие, этические и эстетические концепции. Книга снабжена научным комментарием и содержит аналитические статьи китайских и российских ученых.
出版事項:	Москва, Восточная литература, 2004
主題:	китайская литература поэзия
フォーマット:	図書
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=65180

類似資料

Шицзин поэтический сборник пер. с кит.
出版事項: (Москва, Издательство Академии наук СССР, 1957)

Строфы из граненой яшмы пер. с кит.
著者:: Ли Ц. Цин-чжао
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1970)

Поэзия эпохи Тан (VII-X вв.) пер. с кит.
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1987)

Антология китайской поэзии Т.3
出版事項: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1957)

Три танских поэта: триста стихотворений пер. с кит.
出版事項: (Москва, Издательство восточной литературы, 1960)

Стихотворения пер. с кит.
著者:: Ван Вэй
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1979)

Трудны сычуаньские тропы Из китайской поэзии 50-х и 80-х гг.
出版事項: (Москва, Радуга, 1987)

Стихи пер. с кит.
著者:: Цюй Юань
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1956)

В поисках звезды заветной китайская поэзия первой половины XX в. пер. с кит.
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1988)

Образ сосны в китайской и русской поэзии
著者:: Джао Дайфэн
出版事項: (2011)

Китайская любовная лирика сборник пер. с кит.
出版事項: (Москва, Эксмо, 2004)

Сорок поэтов. Китайская лирика 20-40-х годов пер. с кит.
出版事項: (Москва, Главная редакция восточной литературы, 1978)

Китайская классическая поэзия
出版事項: (Москва, Эксмо, 2005)

Книга песен и гимнов пер. с кит.
著者:: Шицзин
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1987)

Поэты Китая и Вьетнама
出版事項: (Москва, Наука, 1986)

Трудны сычуанские тропы. Из китайской поэзии 50-х и 80-х годов пер. с кит.
出版事項: (Москва, Радуга, 1983)

Стихи
著者:: Бо Цзюй-и
出版事項: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1958)

Поэтический слэм
著者:: Егерь А. В.
出版事項: (2009)

Стихи пер. с кит
著者:: Ду ФУ
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1955)

Сборник стихов
著者:: Лян Юй Чун
出版事項: (Пекин, Народная литература, 2005)

Яшмовые ступени Из китайской поэзии эпохи Мин, XIV-XVII вв.
出版事項: (Москва, Наука, 1989)

Китайская классическая поэзия в переводах Л. Эйдлина
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1984)

Река Ванчуань
著者:: Вэй В. Ван
出版事項: (СПб., Кристалл, 2001)

Избранные стихотворения
著者:: Чжоу Гао
出版事項: (Пекин, Народная литература, 2005)

Цветет мэйхуа классическая поэзия Китая в жанре цы
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1979)

Образ сосны в китайской и русской поэзии
著者:: Хуан Юйтянь
出版事項: (2013)

Поэтический мир Сергея Есенина монография
著者:: Дрожжина Е. Ю.
出版事項: (Елец, ЕГУ им. И.А. Бунина, 2014)

Новая поэзия Китая
著者:: Ян Куанхань
出版事項: (Пекин, Народное изд-во, 2005)

Бамбуковые страницы Антология древнекитайской литературы пер. с древнекит.
出版事項: (Москва, Восточная литература, 1994)

Троецарствие роман пер. с кит
著者:: Ло Гуаньчжун
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1984)

Сочинения Стихотворения. Драмы. Повести и рассказы : Пер. с кит.
著者:: Го Можо
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1990)

Китайская классическая поэзия в переводах Л. Эйдлина
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1975)

Двенадцать башен Повести
著者:: Ли Юй
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1985)

Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1977)

Рассказы китайских писателей пер. с кит.
出版事項: (Москва, Государственное издательство художественной литературы, 1955)

Одинокий лебедь повесть пер. с кит.
著者:: Су Мань-Шу
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1971)

Избранное пер. с кит.
著者:: Хань Юй
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1979)

Избранное Пер. с кит.
著者:: Мао Дунь
出版事項: (Ленинград, Художественная литература, 1990)

Китайская литература в Беларуси
著者:: Жуковец В. В.
出版事項: (Минск, БГУ, 2019)

Избранные произведения Пер. с кит.
著者:: Лао Шэ
出版事項: (Москва, Художественная литература, 1991)