Text this: Experimental evidence of energetic neutrals production in an ion diode