Функционирование антропонимов российских немцев в шванках; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 7 (61), ч. 3

Bibliografische gegevens
Parent link:	Филологические науки. Вопросы теории и практики.— , 2008- № 7 (61), ч. 3.— 2016.— [С. 166-169]
Hoofdauteur:	Чистюхина Е. А. Евгения Александровна
Coauteur:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет Институт природных ресурсов Кафедра иностранных языков
Andere auteurs:	Щеголихина Ю. В. Юлия Викторовна, Кулаковская К. В. Ксения Валериевна
Samenvatting:	Заглавие с экрана В статье рассматривается специфика функционирования антропонимов российских немцев в шванках. Отмечается, что антропонимическая система российских немцев имеет ряд национальных особенностей и характеризуется определенными закономерностями развития, проследить которые можно на материале шванков. Отобранные из шванков антропонимы были классифицированы по таким параметрам, как происхождение, фонетические и словообразовательные особенности, семантика и структура. Авторами доказано, что антропонимы, зафиксированные в шванках, отражают тот этап в истории российских немцев, когда еще значительно влияние родного немецкого языка и традиций, привезенных с этнической родины, но в то же время заметно влияние иноязычного окружения. The article deals with the specificity of the functioning of the Russian Germans’ anthroponyms in schwanks. It is noted that the anthroponymic system of the Russian Germans has a number of national peculiarities and is characterized by certain tendencies of development, which can be traced by the material of schwanks. The anthroponyms selected from schwanks are classified according to such parameters as origin, phonetic and word-formative peculiarities, semantics and structure. The authors prove that the anthroponyms identified in schwanks reflect the period in the history of the Russian Germans, when the influence of the native German language and traditions brought from the ethnic homeland is still significant, but at the same time the impact of the foreign-language environment is noticeable. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
Taal:	Russisch
Gepubliceerd in:	2016
Reeks:	Педагогические науки
Onderwerpen:	электронный ресурс труды учёных ТПУ антропонимы российские немцы национальные особенности иноязычное окружение шванк
Online toegang:	http://elibrary.ru/item.asp?id=26189623 http://www.gramota.net/materials/2/2016/7-3/48.html
Formaat:	Elektronisch Hoofdstuk
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=651409