The Language Biography of Siberian Germans; Вестник Томского государственного педагогического университета; № 10(11)
| Parent link: | Вестник Томского государственного педагогического университета/ Томский государственный педагогический университет (ТГПУ).— , 1998- № 10(11).— 2016.— [С. 9-18] |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Autor corporatiu: | |
| Altres autors: | |
| Sumari: | Заглавие с экрана The article includes some research results of the metalanguage reflection of German dialects of speakers living in Tomsk region, one of the Siberian regions of the Russian Federation. Research materials were collected through the implementation of field expeditions in rural settlements of Tomsk region, where a significant proportion of the population are Germans. The statements about the language of the informants are analyzed in this article; modeling of their experienced history of the usage of languages is carried out. The model, based on the analysis of the “subjective data”, provides a concept of relevant and irrelevant linguistic phenomena for the perception of bilingual German respondents, which allows following up the development of their language loyalty and language associations diachronically. Представлены некоторые результаты исследования метаязыковой рефлексии носителей немецких диалектов, проживающих в Томской области – одном из регионов Российской Федерации. Материал исследования собран посредством реализации полевых практик в сельские районы Томской области, в которых значительную часть населения составляют немцы. Анализируются высказывания информантов о языке, моделируется пережитая ими история использования языков. Модель, основанная на «субъективных данных», дает представление о релевантных и нерелевантных для восприятия билингвальных немецких диалектоносителей явлениях языка. Она также предоставляет возможность проследить развитие языковой лояльности и языковых ассоциаций данной этнической группы в диахроническом аспекте. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| Idioma: | rus |
| Publicat: |
2016
|
| Col·lecció: | Обзоры |
| Matèries: | |
| Accés en línia: | http://ling.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=1&article_id=5945 http://elibrary.ru/item.asp?id=26166421 |
| Format: | MixedMaterials Electrònic Capítol de llibre |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=651125 |
MARC
| LEADER | 00000naa0a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 651125 | ||
| 005 | 20250318140433.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\network\16374 | ||
| 035 | |a RU\TPU\network\7414 | ||
| 090 | |a 651125 | ||
| 100 | |a 20161102d2016 k||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drcn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a The Language Biography of Siberian Germans |d Языковая биография немцев Сибири |f O. A. Alexandrow (Alexandrov), A. A. Alexandrova | |
| 203 | |a Текст |c электронный | ||
| 225 | 1 | |a Обзоры | |
| 300 | |a Заглавие с экрана | ||
| 320 | |a [Библиогр.: с. 18(14 назв.)] | ||
| 330 | |a The article includes some research results of the metalanguage reflection of German dialects of speakers living in Tomsk region, one of the Siberian regions of the Russian Federation. Research materials were collected through the implementation of field expeditions in rural settlements of Tomsk region, where a significant proportion of the population are Germans. The statements about the language of the informants are analyzed in this article; modeling of their experienced history of the usage of languages is carried out. The model, based on the analysis of the “subjective data”, provides a concept of relevant and irrelevant linguistic phenomena for the perception of bilingual German respondents, which allows following up the development of their language loyalty and language associations diachronically. | ||
| 330 | |a Представлены некоторые результаты исследования метаязыковой рефлексии носителей немецких диалектов, проживающих в Томской области – одном из регионов Российской Федерации. Материал исследования собран посредством реализации полевых практик в сельские районы Томской области, в которых значительную часть населения составляют немцы. Анализируются высказывания информантов о языке, моделируется пережитая ими история использования языков. Модель, основанная на «субъективных данных», дает представление о релевантных и нерелевантных для восприятия билингвальных немецких диалектоносителей явлениях языка. Она также предоставляет возможность проследить развитие языковой лояльности и языковых ассоциаций данной этнической группы в диахроническом аспекте. | ||
| 333 | |a Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса | ||
| 461 | |t Вестник Томского государственного педагогического университета |f Томский государственный педагогический университет (ТГПУ) |d 1998- | ||
| 463 | |t № 10(11) |v [С. 9-18] |d 2016 | ||
| 510 | 1 | |a Языковая биография немцев Сибири |z eng | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a диалекты | |
| 610 | 1 | |a немецкий язык | |
| 610 | 1 | |a Сибирь | |
| 610 | 1 | |a российские немцы | |
| 610 | 1 | |a языковая биография | |
| 610 | 1 | |a языковые установки | |
| 700 | 1 | |a Alexandrow (Alexandrov) |b O. A. |c Sprachwissenschaftler |c Associate Professor der Polytechnischen Universität Tomsk, Kandidat der philologischen Wissenschaften |f 1979- |g Oleg Anatoljevich |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\29148 |9 13774 | |
| 701 | 1 | |a Alexandrova |b A. A. |g Anna Andreevna | |
| 712 | 0 | 2 | |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет |b Институт социально-гуманитарных технологий |b Кафедра иностранных языков |3 (RuTPU)RU\TPU\col\18376 |9 27013 |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20161102 |g RCR | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://ling.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=1&article_id=5945 |
| 856 | 4 | 0 | |u http://elibrary.ru/item.asp?id=26166421 |
| 942 | |c CF | ||