Zaslat SMS: Evolutionary Approach to Understanding Language and Thinking; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 200 : Language and culture