Антропоморфная метафора в инженерном дискурсе (на примере жанра Missing Manual); Вестник Томского государственного педагогического университета; № 6 (171)
| Parent link: | Вестник Томского государственного педагогического университета/ Томский государственный педагогический университет (ТГПУ).— , 1998- № 6 (171).— 2016.— [С. 86-89] |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Otros Autores: | |
| Sumario: | Заглавие с экрана Рассматривается жанр Missing Manual как один из маргинальных жанров инженерного дискурса в аспекте его метафорической организации. В процессе исследования было установлено, что в тексте названного жанра можно выделить разные виды метафор, из которых наиболее частотной является антропоморфная. Необходимость и значимость использования метафор в данном типе текста определяются двумя факторами: прагматической целью и функционально-стилевым статусом Missing Manual. The article presents one of the marginal genres of engineering discourse, the Missing Manual, in the aspect of its metaphorical organization. The results of the analysis have shown that a set of metaphors can be identified in the Missing Manual, namely: the anthropomorphic metaphors that are connected with the anthropocentric paradigm; time and space metaphors that are identified on the basis of semantic features as the humans and everything that surrounds them cannot exist outside of temporal and spatial coordinates; conceptual metaphors that are considered as theoretical constructs that differ in degree of abstraction. The special attention in the article is devoted to the anthropomorphic metaphors which represent various devices as possessing physical and mental abilities, personal attributes, parts of the body, etc. By the example of the Missing Manual it has been demonstrated that the necessity and importance of metaphors in the given text-type depend on two factors: pragmatic goal and functional stylistic status of the Missing Manual. The authors conclude that metaphors in the discussed genre perform two core functions, i.e. the function of gaining consumers’ affection and the function of exerting control over the formation of consumers’ notion of some devices which can have an impact on their decision-making. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| Lenguaje: | ruso |
| Publicado: |
2016
|
| Colección: | Дискурсивная лингвистика |
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=6&article_id=5908 http://elibrary.ru/item.asp?id=26087594 |
| Formato: | Electrónico Capítulo de libro |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=650171 |
MARC
| LEADER | 00000naa0a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 650171 | ||
| 005 | 20250311125648.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\network\15366 | ||
| 090 | |a 650171 | ||
| 100 | |a 20160916d2016 k||y0rusy50 ca | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 135 | |a drcn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a Антропоморфная метафора в инженерном дискурсе (на примере жанра Missing Manual) |d The anthropomorphic metaphor in engineering discourse (by the example of the missing manual) |f У. А. Ульянова, Л. А. Петроченко | |
| 203 | |a Текст |c электронный | ||
| 225 | 1 | |a Дискурсивная лингвистика | |
| 300 | |a Заглавие с экрана | ||
| 320 | |a [Библиогр.: с. 89 (13 назв.)] | ||
| 330 | |a Рассматривается жанр Missing Manual как один из маргинальных жанров инженерного дискурса в аспекте его метафорической организации. В процессе исследования было установлено, что в тексте названного жанра можно выделить разные виды метафор, из которых наиболее частотной является антропоморфная. Необходимость и значимость использования метафор в данном типе текста определяются двумя факторами: прагматической целью и функционально-стилевым статусом Missing Manual. | ||
| 330 | |a The article presents one of the marginal genres of engineering discourse, the Missing Manual, in the aspect of its metaphorical organization. The results of the analysis have shown that a set of metaphors can be identified in the Missing Manual, namely: the anthropomorphic metaphors that are connected with the anthropocentric paradigm; time and space metaphors that are identified on the basis of semantic features as the humans and everything that surrounds them cannot exist outside of temporal and spatial coordinates; conceptual metaphors that are considered as theoretical constructs that differ in degree of abstraction. The special attention in the article is devoted to the anthropomorphic metaphors which represent various devices as possessing physical and mental abilities, personal attributes, parts of the body, etc. By the example of the Missing Manual it has been demonstrated that the necessity and importance of metaphors in the given text-type depend on two factors: pragmatic goal and functional stylistic status of the Missing Manual. The authors conclude that metaphors in the discussed genre perform two core functions, i.e. the function of gaining consumers’ affection and the function of exerting control over the formation of consumers’ notion of some devices which can have an impact on their decision-making. | ||
| 333 | |a Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса | ||
| 461 | |t Вестник Томского государственного педагогического университета |f Томский государственный педагогический университет (ТГПУ) |d 1998- | ||
| 463 | |t № 6 (171) |v [С. 86-89] |d 2016 | ||
| 510 | 1 | |a The anthropomorphic metaphor in engineering discourse (by the example of the missing manual) |z eng | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a дискурс | |
| 610 | 1 | |a жанры | |
| 610 | 1 | |a метафоры | |
| 610 | 1 | |a метафорические модели | |
| 700 | 1 | |a Ульянова |b У. А. |c лингвист |c старший преподаватель Томского политехнического университета |f 1983- |g Ульяна Александровна |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\28626 |9 13442 | |
| 701 | 1 | |a Петроченко |b Л. А. |g Людмила Анатольевна | |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20160916 |g RCR | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=6&article_id=5908 |
| 856 | 4 | 0 | |u http://elibrary.ru/item.asp?id=26087594 |
| 942 | |c CF | ||