Genre Interference in the Process of Foreign Language Speaking Training; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
| Parent link: | Procedia - Social and Behavioral Sciences Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015).— 2015.— [P. 225-230] |
|---|---|
| 主要作者: | Vavilova E. N. Elena Nikolaevna |
| 企業作者: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
| 其他作者: | Korneeva M. A. Marina, Nguyen Ngoc Quy |
| 總結: | Title screen This article is devoted to a study of speech genre competence formation in technical students studying foreign language (English or Russian as a foreign). Correlations of terms of speech genre theory and types of speech genre classification are the subject of this work; the need to form speech genre competence as a component of communicative competence during the educational process is substantiated. The authors suppose that during the process of learning a foreign language, processes not only of phonetic, grammar and lexical, but also of genre interference are observed. On the basis of a "genre" experiment, material types of deviations from genre forms were classified, a hypothesis for the reasons for deviation was developed, comparison study of speech product in foreign (non-native) and native language, was carried out. Conclusion on significant interfering influence of native language on formation of speech genre competence of secondary linguistic identity was drawn. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| 語言: | 英语 |
| 出版: |
2015
|
| 主題: | |
| 在線閱讀: | http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.626 http://earchive.tpu.ru/handle/11683/33668 |
| 格式: | 電子 Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=650066 |
相似書籍
Situational Communication in Teaching Russian as a Foreign Language to Beginner Learners; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Journalistic Texts in Training Russian as Foreign Language: Genre-Orientation Approach; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Vorobyova L. V. Lyudmila Vladimirovna
出版: (2015)
由: Vorobyova L. V. Lyudmila Vladimirovna
出版: (2015)
Instructional Design of Foreign Language Blended Courses; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Prochorets (Prokhorets) E. K. Elena Konstantinowna
出版: (2015)
由: Prochorets (Prokhorets) E. K. Elena Konstantinowna
出版: (2015)
Bioethics: Negotiation of Fundamental Differences in Russian and US Curricula; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Rogotneva E. N. Elena Nikolaevna
出版: (2015)
由: Rogotneva E. N. Elena Nikolaevna
出版: (2015)
Technical Translation Training in Groups of Foreign Students Using Multimedia-based Project Activities; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Forming Linguistic Competence of Foreign Students at the Preparatory Department of a Technical University; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Efremova O. N. Oksana Nikolaevna
出版: (2015)
由: Efremova O. N. Oksana Nikolaevna
出版: (2015)
UK Universities: Choosing the Right Partner; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Fell E. V. Elena Vladimirovna
出版: (2015)
由: Fell E. V. Elena Vladimirovna
出版: (2015)
Effective Techniques for Working with the Tongue Twister in the Elementary Level of Training Russian as a Foreign Language; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Backward Design Method in Foreign Language Curriculum Development; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Teaching Disciplines "History of Russia" and "Country Studies" to Foreign Students: Problems and Solutions; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Voytovich A. V. Aleksey Viktorovich
出版: (2015)
由: Voytovich A. V. Aleksey Viktorovich
出版: (2015)
Teaching of Autonomous Foreign Language Reading in Technical University: Criteria for the Selection of Textual Material; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Prochorets (Prokhorets) E. K. Elena Konstantinowna
出版: (2015)
由: Prochorets (Prokhorets) E. K. Elena Konstantinowna
出版: (2015)
Influence of Evaluation System on Effectiveness of Foreign Students' Mathematical Education; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Project-based Method in Teaching Foreign Language for Specific Purposes; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
The Role of Research Work in the Training of Master Students Studying at Technical University; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Preface: International Conference for International Education and Cross-cultural Communication. Problems and Solutions (IECC-2015), 09-11 June 2015, Tomsk Polytechnic University, Tomsk, Russia; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Fell E. V. Elena Vladimirovna
出版: (2015)
由: Fell E. V. Elena Vladimirovna
出版: (2015)
British Universities: International Students' Alleged Lack of Critical Thinking; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Fell E. V. Elena Vladimirovna
出版: (2015)
由: Fell E. V. Elena Vladimirovna
出版: (2015)
Practical Application of Total Quality Management Systemto Education of International Students; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Larina L. N. Lyudmila Nikolaevna
出版: (2015)
由: Larina L. N. Lyudmila Nikolaevna
出版: (2015)
Functional Bilingualism: Definition and Ways of Assessment; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
The Verbal-semantic Level of the Foreign Student Language Identity (Based on Internet Discourse); Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
The Problem of Linguistic Analysis of Musical Metaphors at Lessons of Russian as a Foreign Language; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Mishankina N. A. Nataliya Aleksandrovna
出版: (2015)
由: Mishankina N. A. Nataliya Aleksandrovna
出版: (2015)
Specificity of Chinese Punctuation and its Place in Teaching Russian Punctuation to Foreign Students; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Yaritsa L. I. Ludmila Ivanovna
出版: (2015)
由: Yaritsa L. I. Ludmila Ivanovna
出版: (2015)
Learning Terminology in the Age of Higher Education Internationalization: Problems and Solutions; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Interaction of Language and Culture in the Process of International Education; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Baydak A. V. Aleksandra Vladimirovna
出版: (2015)
由: Baydak A. V. Aleksandra Vladimirovna
出版: (2015)
Dialogue as a Model of Business Language Training in the Teaching Methods of Russian as a Second Language; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Vorobyova L. V. Lyudmila Vladimirovna
出版: (2015)
由: Vorobyova L. V. Lyudmila Vladimirovna
出版: (2015)
Types of Discourse Markers: their Ethnocultural Diversity in Scientific Text; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Rezanova Z. I. Zoya Ivanovna
出版: (2015)
由: Rezanova Z. I. Zoya Ivanovna
出版: (2015)
Chinese Educational Traditions and their Impact on the Process of Learning Russian; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Okhorzina Yu. O. Yuliya Olegovna
出版: (2015)
由: Okhorzina Yu. O. Yuliya Olegovna
出版: (2015)
The Influence of Various Factors on the Progress in Training of International Learners of the Preparatory Department (on the Example of the Course "Computer Science"); Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Chinese Students in Russia: Causes of Migration and Basic Educational Behavioral Tenets; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Experimental Learning of Foreign Language with the Socio-cultural Skills Development Method by Means of Modern Internet Technologies; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Preserving Russian Cultural Identity of Learners in Multicultural Learning Environment; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Communicative Texts' Modelling of Engineering Profiles as a Methodological Problem; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Promoting International Students' Autonomy: the Experience of Tomsk Polytechnic University; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Gender Metaphors in Russian and English Linguocultures: A Comparative Study; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Rezanova Z. I. Zoya Ivanovna
出版: (2015)
由: Rezanova Z. I. Zoya Ivanovna
出版: (2015)
Lingvocognitive Specificity of Metaphorical Modeling in Russian Oil and Gas Terminology; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Mishankina N. A. Nataliya Aleksandrovna
出版: (2015)
由: Mishankina N. A. Nataliya Aleksandrovna
出版: (2015)
The Name of the Concept STUDENT in Russian and English Languages: on Lexicographical Material; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Bogoslovskaya Z. M. Zoya Matinovna
出版: (2015)
由: Bogoslovskaya Z. M. Zoya Matinovna
出版: (2015)
Resource Efficiency in TPU: Implementation of English Language E-courses; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Internet Communication Education of Inofon-Students (Based on English Adoptions); Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Verbalization of the Concept "Machine" in the Linguistic World Views of Russian and English Speakers; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Bulgakova N. O. Natalia
出版: (2015)
由: Bulgakova N. O. Natalia
出版: (2015)
Ordinary Metalanguage Consciousness of Students from Germany Studying at the Russian University; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)
出版: (2015)
Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015): International Conference, 9-11 June 2015, Tomsk, Russia; [proceedings]; Procedia - Social and Behavioral Sciences
出版: (2015)
出版: (2015)
相似書籍
-
Situational Communication in Teaching Russian as a Foreign Language to Beginner Learners; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015) -
Journalistic Texts in Training Russian as Foreign Language: Genre-Orientation Approach; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Vorobyova L. V. Lyudmila Vladimirovna
出版: (2015) -
Instructional Design of Foreign Language Blended Courses; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Prochorets (Prokhorets) E. K. Elena Konstantinowna
出版: (2015) -
Bioethics: Negotiation of Fundamental Differences in Russian and US Curricula; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
由: Rogotneva E. N. Elena Nikolaevna
出版: (2015) -
Technical Translation Training in Groups of Foreign Students Using Multimedia-based Project Activities; Procedia - Social and Behavioral Sciences; Vol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
出版: (2015)