Text this: Sociocultural determiners of scientific activity transformation