Text this: Broadening of the spectra of femtosecond laser pulses upon passing through optical materials