Text this: Broadening parameters of the H2O–He collisional system for astrophysical applications