Text this: Investigation of the reaction D(4He, γ)6Li at ultralow energies