Многоязычный мотивационно-сопоставительный словарь как источник для изучения явления мотивации слов; Вопросы лексикографии; № 2 (8)
| Parent link: | Вопросы лексикографии/ Национальный исследовательский Томский государственный университет (ТГУ).— , 2011- № 2 (8).— 2015.— [С. 98-109] |
|---|---|
| Main Author: | Савенко А. С. Анастасия Сергеевна |
| Corporate Author: | Томский политехнический университет |
| Summary: | Заглавие с экрана В статье рассматриваются источниковедческие возможности мотивационно-сопоставительного словаря наименований растений для изучения явления мотивации слов в русском, английском и чешском языках. Четыре зоны словарной статьи предоставляют информацию о мотивированной лексике по нескольким параметрам: доля мотивированных, полумотивированных и немотивированных лексических единиц в сопоставляемых языках, типы их соотношения, особенности внутренней формы слова и типов мотивированности, мотивировочный признак и его совпадение/несовпадение с номинационным признаком. |
| Language: | Russian |
| Published: |
2015
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journals.tsu.ru/lex/&journal_page==archive&id=1370&article_id=25973 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=647832 |
Similar Items
Мотивационно-сопоставительный словарь русского и английского языков как источник лингвокультурной информации; Вопросы лексикографии; № 1
by: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2012)
by: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2012)
Проект "Мотивационно-сопоставительного словаря русского, английского и чешского языков: фитонимы"; Вопросы лексикографии; № 1 (5)
by: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2014)
by: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2014)
Сопоставительная лексикология: на материале французского и русского языков
by: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Москва, Международные отношения, 1977)
by: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Москва, Международные отношения, 1977)
Из истории русских слов: Словарь-пособие
Published: (Москва, Школа-Пресс, 1993)
Published: (Москва, Школа-Пресс, 1993)
Методы мотивологического исследования; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 306, № 4
by: Блинова О. И.
Published: (2003)
by: Блинова О. И.
Published: (2003)
Язык русского восточного зарубежья в зеркале лексикографии; Вопросы лексикографии; № 1 (3)
by: Оглезнева Е. А. Елена Александровна
Published: (2013)
by: Оглезнева Е. А. Елена Александровна
Published: (2013)
Звукоподражательные слова как источник мотивации; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей
by: Жолобова Е.
Published: (2003)
by: Жолобова Е.
Published: (2003)
Т. 2: П-Я; Этимологический словарь русского языка
Published: (1959)
Published: (1959)
Русско-немецкий словарь крылатых слов: около 1200 единиц
by: Афонькин Ю. Н. Юрий Николаевич
Published: (Москва, Русский язык-Медиа, 2003)
by: Афонькин Ю. Н. Юрий Николаевич
Published: (Москва, Русский язык-Медиа, 2003)
Теоретическая фонетика немецкого языка: учебник
by: Козьмин О. Г. Олег Германович
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2002)
by: Козьмин О. Г. Олег Германович
Published: (Москва, НВИ-Тезаурус, 2002)
Контрастивно-фонологический анализ и обучение иноязычному произношению: обучение интонации и артикуляции немецкого языка
by: Величкова Л. В. Людмила Владимировна
Published: (Воронеж, Изд-во Воронежского ГТУ, 1989)
by: Величкова Л. В. Людмила Владимировна
Published: (Воронеж, Изд-во Воронежского ГТУ, 1989)
Meaning in English: An Introduction to Language Study
by: Jeffries L. Lesley
Published: (New York, Macmillan, 1998)
by: Jeffries L. Lesley
Published: (New York, Macmillan, 1998)
Слово в российском телеэфире. Очерки новейшего словоупотребления
by: Васильев А. Д. Александр Дмитриевич
Published: (Москва, Флинта, 2003)
by: Васильев А. Д. Александр Дмитриевич
Published: (Москва, Флинта, 2003)
Потаенный смысл слова
by: Осипов В. Д. Валерий Данилович
Published: (Москва, Поколение, 2006)
by: Осипов В. Д. Валерий Данилович
Published: (Москва, Поколение, 2006)
Сопоставительный анализ ключевых слов, обслуживающих понятие "народ", во французской, русской и английской лингвокультурах; Молодой ученый; № 10-2
by: Муратова Е. Н. Елена Николаевна
Published: (2011)
by: Муратова Е. Н. Елена Николаевна
Published: (2011)
Русский со словарем
by: Левонтина И. Б. Ирина
Published: (Москва, Азбуковник, 2010)
by: Левонтина И. Б. Ирина
Published: (Москва, Азбуковник, 2010)
Словарь редких и забытых слов
by: Сомов В. П. Валерий Павлович
Published: (Москва, Владос, 1996)
by: Сомов В. П. Валерий Павлович
Published: (Москва, Владос, 1996)
Словарь иностранных слов
Published: (Москва, Терра-Книжный клуб, 2009)
Published: (Москва, Терра-Книжный клуб, 2009)
Многоприставочные глаголы с накопительной семантикой в аспекте психолингвистического эксперимента; Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики; Вып. 13, т. 1
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
Словарь иностранных слов: Около 19 тыс. слов
Published: (Москва, Русский язык, 1979)
Published: (Москва, Русский язык, 1979)
Мотивационно связанные слова в функции уточнения, конкретизации слова, понятия (на диалектном материале); Лингвистические и культурологические традиции образования
by: Найдён Е. В. Евгения Владимировна
Published: (2002)
by: Найдён Е. В. Евгения Владимировна
Published: (2002)
Мотивационно-ценностный компонент в обучении английскому языку современных специалистов высшей школы; Молодой ученый; № 12 (92)
by: Гутарева Н. Ю. Надежда Юрьевна
Published: (2015)
by: Гутарева Н. Ю. Надежда Юрьевна
Published: (2015)
Большой словарь крылатых слов русского языка: около 4000 единиц
by: Берков В. П. Валерий Павлович
Published: (Москва, Русские словари, 2000)
by: Берков В. П. Валерий Павлович
Published: (Москва, Русские словари, 2000)
Словарь библейских крылатых слов и выражений
Published: (СПб., Петербург-XXI век, 2000)
Published: (СПб., Петербург-XXI век, 2000)
Словарь иностранных слов: [около 19 000 слов]
Published: (Москва, Русский язык, 1982)
Published: (Москва, Русский язык, 1982)
Полипрефиксальные глаголы со смягчительной семантикой в языковом сознании носителей русского языка; Вестник Томского государственного университета; № 357
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
Многоприставочные глаголы с накопительной семантикой в аспекте психолингвистического эксперимента; Вестник Томского государственного университета; № 364
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
Продуктивные вторичные глагольные префиксы в русском языке (по данным психолингвистического эксперимента); Международный научно-исследовательский журнал; № 7-2(7)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2012)
Формально-структурная членимость префиксального глагола в языковом сознании носителей русского языка; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 6, ч. 1
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2014)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2014)
Русский молодежный жаргон: проблемы формирования речевой компетенции иностранных студентов; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 7, ч. 1
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2014)
by: Серышева Ю. В. Юлия Вячеславовна
Published: (2014)
Краткий словарь иностранных слов: Около 4500 слов и терминов
by: Локшина С. М. Слава Мироновна
Published: (Москва, Советская энциклопедия, 1966)
by: Локшина С. М. Слава Мироновна
Published: (Москва, Советская энциклопедия, 1966)
Словарь иностранных слов
Published: (Москва, Советская энциклопедия, 1964)
Published: (Москва, Советская энциклопедия, 1964)
Современный словарь иностранных слов: около 20 000 слов
Published: (Москва, Русский язык, 2000)
Published: (Москва, Русский язык, 2000)
Словарь иностранных слов и выражений: около 8 000 слов и выражений
Published: (Москва, Олимп, 1997)
Published: (Москва, Олимп, 1997)
Толковый словарь иноязычных слов: свыше 25 000 слов и словосочетаний
by: Крысин Л. П. Леонид Петрович
Published: (Москва, Эксмо, 2010)
by: Крысин Л. П. Леонид Петрович
Published: (Москва, Эксмо, 2010)
Многоязычный словарь современной фразеологии
Published: (Москва, Флинта, 2012)
Published: (Москва, Флинта, 2012)
Проблемы перевода эмоционально маркированных слов в художественном тексте; Ч. 2
by: Карнаухова А. А.
Published: (2006)
by: Карнаухова А. А.
Published: (2006)
Словарь иностранных слов в русском языке: [около 20 000 слов]
Published: (Москва, ЮНВЕС, 1996)
Published: (Москва, ЮНВЕС, 1996)
Психолингвистические методы исследования концепта "смерть"; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
by: Бадмаева Е. Б.
Published: (2012)
by: Бадмаева Е. Б.
Published: (2012)
Множественное число слов латинского и греческого происхождения в английском языке
by: Купреянова В. Н. Вера Николаевна
Published: (Новосибирск, Изд-во СО АН СССР, 1962)
by: Купреянова В. Н. Вера Николаевна
Published: (Новосибирск, Изд-во СО АН СССР, 1962)
Similar Items
-
Мотивационно-сопоставительный словарь русского и английского языков как источник лингвокультурной информации; Вопросы лексикографии; № 1
by: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2012) -
Проект "Мотивационно-сопоставительного словаря русского, английского и чешского языков: фитонимы"; Вопросы лексикографии; № 1 (5)
by: Савенко А. С. Анастасия Сергеевна
Published: (2014) -
Сопоставительная лексикология: на материале французского и русского языков
by: Гак В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Москва, Международные отношения, 1977) -
Из истории русских слов: Словарь-пособие
Published: (Москва, Школа-Пресс, 1993) -
Методы мотивологического исследования; Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]; Т. 306, № 4
by: Блинова О. И.
Published: (2003)