Text this: Detector for coherent synchrotron radiation measurements from separate electron bunches in a millimeter wavelength region