Text this: Observation of sub-GeV electrons mirrored by ultrathin crystalline Si