Text this: Radiation of relativistic electrons in a periodic wire structure