Поэма Н. В. Гоголя "Мертвые души" в немецкой критической рецепции 1900-1940-х гг.; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 12 (30), ч. 2
| Parent link: | Филологические науки. Вопросы теории и практики.— , 2008- № 12 (30), ч. 2.— 2013.— [С. 146-150] |
|---|---|
| Main Author: | Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна |
| Corporate Author: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОЯК) |
| Summary: | Заглавие с экрана В статье рассматривается опыт критической рецепции поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души" в Германии в первой половине XX в. Представлены результаты обзора немецких литературных журналов и монографий, охватывающих период с 1900 г. по 1940 г. Акцентируется влияние русской символистской критики (Д. Мережковского и др.) на процесс осмысления произведения в немецкой культуре. Подчеркивается очевидность прорыва в прочтении поэмы от сатиры к психоаналитическим и религиозно-мистическим толкованиям, а также включение ее в контекст мировой литературы. The experience of N. V. Gogol’s poem “Dead Souls” critical reception in Germany in the first half of the XX th century is considered in the article. The results of the German literary journals and monographs review of 1900-1940 are presented. The Russian symbolist criticism influence (D. S. Merezhkovskii’s and so on) on the work comprehension process in the German culture is emphasized. The obviousness of the breakthrough in the poem reading from satire to psychoanalytical and religious-mystic interpretations, and also its inclusion in the world literature context are accentuated. Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса |
| Language: | Russian |
| Published: |
2013
|
| Series: | Филологические науки |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://elibrary.ru/item.asp?id=20698224 http://www.gramota.net/materials/2/2013/12-2/37.html |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=642303 |
Similar Items
Поэма Н. В. Гоголя "Мертвые души" в немецкой литературной критике 1840-1890-х гг.; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 9 (27), ч. 2
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013)
В тени Гоголя. "Ревизор" и "Мертвые души"
by: Терц А. Абрам
Published: (Москва, Глобулус, 2005)
by: Терц А. Абрам
Published: (Москва, Глобулус, 2005)
Поэма Н. В. Гоголя "Мертвые души" в немецкой рецепции: к истории восприятия гоголевской прозы в Германии: монография
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (Saarbrucken, LAP Lambert Academic Publishing, 2012)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (Saarbrucken, LAP Lambert Academic Publishing, 2012)
Мертвые души: поэма
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Художественная литература, 1979)
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Художественная литература, 1979)
Культурно-исторические реалии и специфика словарного запаса в тексте поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души"; Язык и культура; № 2
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2011)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2011)
Жанровое своеобразие оригинала в немецких переводах поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души" конца XIX-XX вв.; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 6 (24), ч. 2
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013)
Стремление к высшей нравственной точкев поэме Н. В. Гоголя "Мертвые души"; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей; Ч. 1
by: Харапудченко Д. А.
Published: (2014)
by: Харапудченко Д. А.
Published: (2014)
Особенности стиля и языка поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души" в интерпретации немецких переводчиков XIX-XX вв.: заглавие как "аббревиатура смысла" произведения; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 12 (30), ч. 2
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013)
Мертвые души: 9-10 классы; [текст, комментарий, указатель, учебный материал]
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Эксмо, 2008)
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Эксмо, 2008)
Повести. Пьесы. Мертвые души; Невский проспект; Нос; Портрет; Шинель; Записки сумасшедшего; Ревизор; Женитьба; Игроки; Мертвые души
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Художественная литература, 1975)
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Художественная литература, 1975)
Творчество Гоголя: смысл и форма
by: Манн Ю. В. Юрий Владимирович
Published: (СПб., Изд-во СПбГУ, 2007)
by: Манн Ю. В. Юрий Владимирович
Published: (СПб., Изд-во СПбГУ, 2007)
Повести. Мертвые души: книга для ученика и учителя
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Олимп, 1998)
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Олимп, 1998)
Роман Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" в немецкой рецепции (период после Второй мировой войны); APRIORI. Cерия: Гуманитарные науки; № 4
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2016)
by: Головачева Е. А. Екатерина Александровна
Published: (2016)
Сто рисунков из сочинения Н. В. Гоголя "Мертвые души": [альбом]; Приложение [1]. Сто четыре рисунка к поэме Н. В. Гоголя "Мертвые души"; Приложение [2]. Сто рисунков из сочинения Н. В. Гоголя "Мертвые души". Рисовал А. Агин, гравировал Е. Бернардский; Иллюстрации А. А. Агина и Е. Е. Бернардского к "Мертвым душам" Н. В. Гоголя; Об иллюстрациях "Мертвых душ"
Published: (Москва, Книга, 1985)
Published: (Москва, Книга, 1985)
Герои Гоголя в изо-искусстве
by: Динцес Л.
Published: (Ленинград, Государственный Русский музей, 1935)
by: Динцес Л.
Published: (Ленинград, Государственный Русский музей, 1935)
Собрание сочинений; Легенда о Великом инквизиторе Ф. М. Достоевского
by: Розанов В. В. Василий Васильевич
Published: (Москва, Республика, 1996)
by: Розанов В. В. Василий Васильевич
Published: (Москва, Республика, 1996)
О жизни Николая Васильевича Гоголя и его безсмертных сочинениях: Чтение для школ и народа
Published: (Москва, Типография Н-в А. Гатцук , Долгоруковская, Д. Бутюгиной, 1909)
Published: (Москва, Типография Н-в А. Гатцук , Долгоруковская, Д. Бутюгиной, 1909)
Лицо Гоголя: роман; пер. со швед.
by: Юханссон Ч. Чель
Published: (Москва, Художественная литература, 1993)
by: Юханссон Ч. Чель
Published: (Москва, Художественная литература, 1993)
Русский Париж
Published: (Москва, Изд-во МГУ, 1998)
Published: (Москва, Изд-во МГУ, 1998)
Общая картина восприятия гоголевского творчества в Германии XIX в.: "Поэт жизни действительной"; Молодой ученый; № 11 (91)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2015)
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2015)
Арабески Н. В. Гоголя: проблема эстетической поэзии; Коммуникативные аспекты языка и культуры
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (2002)
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (2002)
Душа Гоголя. Опыт социокультурного анализа
by: Давыдов А. П. Алексей Платонович
Published: (Москва, Новый хронограф, 2008)
by: Давыдов А. П. Алексей Платонович
Published: (Москва, Новый хронограф, 2008)
Смысловые доминанты петербургского и римского текстов в творчестве Н. В. Гоголя; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (2005)
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (2005)
Записки А. О. Смирновой, урожденной Россет с 1825 по 1845 гг.
Published: (Москва, Московский рабочий, 1999)
Published: (Москва, Московский рабочий, 1999)
Арабески: [Сборник]; Скульптура, живопись и музыка; О средних веках; Глава из исторического романа; О преподавании всеобщей истории; Портрет. Повесть; Взгляд на составление Малороссии; Несколько слов о Пушкине; об архитектуре; Ал-Мамун; Жизнь; Шлецер, Миллер и Гердер; Невский проспект; Малороссийские песни; Мысли о географии; О картине Брюллова; Пленник; Движение народов в V веке; Записки сумасшедшего
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Молодая гвардия, 1990)
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Молодая гвардия, 1990)
Религиозная философия в России. Начало XX века
by: Кувакин В. А. Валерий Александрович
Published: (Москва, Мысль, 1980)
by: Кувакин В. А. Валерий Александрович
Published: (Москва, Мысль, 1980)
Избранные произведения; Вечера на хуторе близ Диканьки; Миргород
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Киев, Днiпро, 1985)
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Киев, Днiпро, 1985)
Реализация лермонтовского концепта "звезда" в лирике В. В. Набокова (к вопросу о рецепции русской классики); Ч. 2
by: Айкина Т. Ю. Татьяна Юрьевна
Published: (2006)
by: Айкина Т. Ю. Татьяна Юрьевна
Published: (2006)
Историко-философский ежегодник' 94; Истина, сеть и путь в философии Платона; Антропология классической патристики; Театр и война. Образы солдата и учителя в философии и драматургии; Гегель, немецкий идеализм и антифундаментализм; Роулс и возрождение американской политической философии; Либерализм Роулса и коммунитаристская критика; Славянофилы и П. Я. Чаадаев; Из истории русского гегельянства; Исходные типы социологического мышления в России; Место и роль науки в миросозерцании Павла Флоренского; Стадии ницшеанства: интеллектуальная эволюция Мережковского; "Разнообразные рассуждения" Плотина; Разнообразные рассуждения Эннеады III. 9 (13); К публикации "Гомилии на Пролог Евангелия от Иоанна" Эриугены; Гомилии на Пролог Евангелия от Иоанна; Отрывки из трактата Исиды Байгана "Вопросы и ответы в городе и деревне"; Вопросы и ответы в городе и деревне (Тохимонодо); Письмо об универсальной характеристике; Два письма Достопочтимого отца Буве, миссионера Ордена Иисуса, г-ну Г. В. Лейбницу; Людвиг Фейербах о философии и христианстве; О философии и христианстве в связи с упреком в нехристианском характере философии Гегеля; Самоутверждение немецкого университета; Тезисы к вопросу об обновлении высшей школы; "Тезисы к вопросу об обновлении высшей школы" (1933) Ясперса в критическом сравнении с ректорской речью Хайдеггера; Русская средневековая мысль в контексте мировой философии; Существует ли "всемирная философия", или Проблема преодоления чуждости чужого; К проблеме построения языка описания культур Востока (и Запада)
Published: (Москва, Наука, 1995)
Published: (Москва, Наука, 1995)
"Прародительница" Ф. Грильпарцера в журнале"Московский Телеграф": особенности рецепции; Молодой ученый; № 11
by: Барышникова О. Г. Ольга Григорьевна
Published: (2015)
by: Барышникова О. Г. Ольга Григорьевна
Published: (2015)
По следам Гоголя
by: Золотусский И. П. Игорь Петрович
Published: (Москва, Детская литература, 1984)
by: Золотусский И. П. Игорь Петрович
Published: (Москва, Детская литература, 1984)
Стратегии интерпретации культурного пространства города (на материале римских писем Н. В. Гоголя); Прикладная филология и инженерное образование; Ч. 2
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (2006)
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (2006)
Тексты Н.В. Гоголя, П.А. Вяземского, В.Ф. Одоевского как идеологические центры пушкинского "Современника"; Вестник Томского государственного университета; № 336
by: Фрик Т. Б. Татьяна Борисовна
Published: (2010)
by: Фрик Т. Б. Татьяна Борисовна
Published: (2010)
Лингвистические аспекты культуральной среды языка Н. В. Гоголя в опере Д. Д. Шостаковича "Нос"; Международное образование и межкультурная коммуникация: проблемы, поиски, решения
by: Гуткевич Е. Е.
Published: (2014)
by: Гуткевич Е. Е.
Published: (2014)
Н. В. Гоголь: жизнь и творчество: В помощь преподавателям, старшеклассникам и абитуриентам
by: Воропаев В. А. Владимир Алексеевич
Published: (Москва, Изд-во МГУ, 1998)
by: Воропаев В. А. Владимир Алексеевич
Published: (Москва, Изд-во МГУ, 1998)
Моя прекрасная графиня, или Любимая женщина Гоголя и Дюма
by: Молева Н. М. Нина Михайловна
Published: (Москва, Олимп, 2010)
by: Молева Н. М. Нина Михайловна
Published: (Москва, Олимп, 2010)
Римский текст в творчестве Н. В. Гоголя: монография
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
by: Владимирова Т. Л. Татьяна Леонидовна
Published: (Томск, Изд-во ТПУ, 2010)
Гоголь в жизни: Систематический свод подлинных свидетельств современников
by: Вересаев В. В. Викентий Викентьевич
Published: (Москва, Московский рабочий, 1990)
by: Вересаев В. В. Викентий Викентьевич
Published: (Москва, Московский рабочий, 1990)
Загадочный Гоголь
by: Гарин И.И. Игорь Иванович
Published: (Москва, Терра - Книжный клуб, 2002)
by: Гарин И.И. Игорь Иванович
Published: (Москва, Терра - Книжный клуб, 2002)
Великие русские писатели XIX века
by: Мочульский К. В. Константин Васильевич
Published: (СПб., Алетейя, 2000)
by: Мочульский К. В. Константин Васильевич
Published: (СПб., Алетейя, 2000)
Similar Items
-
Поэма Н. В. Гоголя "Мертвые души" в немецкой литературной критике 1840-1890-х гг.; Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 9 (27), ч. 2
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2013) -
В тени Гоголя. "Ревизор" и "Мертвые души"
by: Терц А. Абрам
Published: (Москва, Глобулус, 2005) -
Поэма Н. В. Гоголя "Мертвые души" в немецкой рецепции: к истории восприятия гоголевской прозы в Германии: монография
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (Saarbrucken, LAP Lambert Academic Publishing, 2012) -
Мертвые души: поэма
by: Гоголь Н. В. Николай Васильевич
Published: (Москва, Художественная литература, 1979) -
Культурно-исторические реалии и специфика словарного запаса в тексте поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души"; Язык и культура; № 2
by: Никанорова Ю. В. Юлия Владимировна
Published: (2011)