Text this: Axions in gravity with torsion