Text this: N=4 supersymmetric mechanics with nonlinear chiral supermultiplet