Text this: Investigation on the Elemental Chip Formation Process in Hard-to-Machine Material Cutting