Text this: Anisotropic inharmonic Higgs oscillator and related (MICZ-)Kepler-like systems