Языковое образование в российских технических вузах: эволюция, актуализация, перспективы; Вестник Новосибирского государственного педагогического университета; № 1 (23)

Dades bibliogràfiques
Parent link:Вестник Новосибирского государственного педагогического университета: междисциплинарный научный журнал/ Новосибирский государственный педагогический университет (НГПУ).— , 2011-
№ 1 (23).— 2015.— [С. 20-29]
Autor principal: Сидоренко Т. В. Татьяна Валерьевна
Autor corporatiu: Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт кибернетики (ИК) Кафедра иностранных языков института кибернетики (ИЯИК)
Altres autors: Рыбушкина С. В. Светлана Владимировна
Sumari:Заглавие с экрана
Как в настоящее время, так и в обозримом будущем, иноязычная компетентность и языковая коммуникация имеют особую значимость в личностной и профессиональной самореализации специалиста для глобализации мирового знания и мировой экономики. При этом приходится признать тот факт, что языковое образование в российских технических вузах не в полной мере отвечает поставленным перед ним задачам. Актуальность и цели языкового образования в системе высшего образования России на разных этапах его развития изменялись в достаточно широких пределах, испытывая на себе как идеологическое воздействие существующего политического режима, так и влияние разнообразных социально-экономических трансформаций. Авторы статьи с исторических позиций проводят анализ процессов, характерных для разных этапов эволюции языкового образования в российских технических вузах, с целью выявления логики, определяющей изменения его социальных функций и целей соответственно. Результаты анализа позволили уточнить цели языкового образования на современном этапе, а также определить дидактический инструментарий, позволяющий распределить имеющийся ресурс для получения желаемых результатов.
Nowadays and in the near future, language skills and the ability to communicate in a foreign language are crucial for personal development and professional careers of engineers as members of global scientific and economic community. The reality demonstrates that the language education in Russian technical universities does not fully comply with its goals. Aims of and the overall approach to teaching foreign languages in different time periods in Russia evolved under the influence of the changing political regimes and the resulting social and economic transformations. In this paper, the authors analyze the processes that characterize different development stages of language education in Russian technical universities to reveal the logic behind the social function and objectives of teaching foreign languages from the historical perspective. Based on the analysis the authors specify the goals and some didactic tools that can increase efficiency of the existing resources allocated for language training in Russian technical universities.
Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
Idioma:rus
Publicat: 2015
Matèries:
Accés en línia:http://elibrary.ru/item.asp?id=22943096
http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1501.02
Format: Electrònic Capítol de llibre
KOHA link:https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=640619

MARC

LEADER 00000naa0a2200000 4500
001 640619
005 20250306144807.0
035 |a (RuTPU)RU\TPU\network\5179 
035 |a RU\TPU\network\5177 
090 |a 640619 
100 |a 20150422d2014 k||y0rusy50 ca 
101 0 |a rus 
102 |a RU 
181 0 |a i  
182 0 |a b 
200 1 |a Языковое образование в российских технических вузах: эволюция, актуализация, перспективы  |d Language education in Russian technical universities: evolution, new vision and prospects  |f Т. В. Сидоренко, С. В. Рыбушкина 
203 |a Текст  |c электронный 
300 |a Заглавие с экрана 
320 |a [Библиогр.: с. 29 (13 назв.)] 
330 |a Как в настоящее время, так и в обозримом будущем, иноязычная компетентность и языковая коммуникация имеют особую значимость в личностной и профессиональной самореализации специалиста для глобализации мирового знания и мировой экономики. При этом приходится признать тот факт, что языковое образование в российских технических вузах не в полной мере отвечает поставленным перед ним задачам. Актуальность и цели языкового образования в системе высшего образования России на разных этапах его развития изменялись в достаточно широких пределах, испытывая на себе как идеологическое воздействие существующего политического режима, так и влияние разнообразных социально-экономических трансформаций. Авторы статьи с исторических позиций проводят анализ процессов, характерных для разных этапов эволюции языкового образования в российских технических вузах, с целью выявления логики, определяющей изменения его социальных функций и целей соответственно. Результаты анализа позволили уточнить цели языкового образования на современном этапе, а также определить дидактический инструментарий, позволяющий распределить имеющийся ресурс для получения желаемых результатов. 
330 |a Nowadays and in the near future, language skills and the ability to communicate in a foreign language are crucial for personal development and professional careers of engineers as members of global scientific and economic community. The reality demonstrates that the language education in Russian technical universities does not fully comply with its goals. Aims of and the overall approach to teaching foreign languages in different time periods in Russia evolved under the influence of the changing political regimes and the resulting social and economic transformations. In this paper, the authors analyze the processes that characterize different development stages of language education in Russian technical universities to reveal the logic behind the social function and objectives of teaching foreign languages from the historical perspective. Based on the analysis the authors specify the goals and some didactic tools that can increase efficiency of the existing resources allocated for language training in Russian technical universities. 
333 |a Режим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса 
461 |t Вестник Новосибирского государственного педагогического университета  |o междисциплинарный научный журнал  |f Новосибирский государственный педагогический университет (НГПУ)  |d 2011- 
463 |t № 1 (23)  |v [С. 20-29]  |d 2015 
510 1 |a Language education in Russian technical universities: evolution, new vision and prospects  |z eng 
610 1 |a труды учёных ТПУ 
610 1 |a электронный ресурс 
610 1 |a инженерное образование 
610 1 |a языковое образование 
610 1 |a профессиональное саморазвитие 
610 1 |a компетентностный подход 
610 1 |a междисциплинарный подход 
610 1 |a модульное обучение 
610 1 |a метапредметность 
610 1 |a технические вузы 
610 1 |a российские вузы 
700 1 |a Сидоренко  |b Т. В.  |c лингвист  |c доцент Томского политехнического университета, кандидат педагогических наук  |f 1976-  |g Татьяна Валерьевна  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\26702  |9 12360 
701 1 |a Рыбушкина  |b С. В.  |c лингвист, специалист в области организации высшего профессионального образования  |c преподаватель Томского политехнического университета, ведущий эксперт  |f 1978-  |g Светлана Владимировна  |3 (RuTPU)RU\TPU\pers\30442 
712 0 2 |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)  |b Институт кибернетики (ИК)  |b Кафедра иностранных языков института кибернетики (ИЯИК)  |3 (RuTPU)RU\TPU\col\18707 
801 1 |a RU  |b 63413507  |c 20130710 
801 2 |a RU  |b 63413507  |c 20150422  |g RCR 
856 4 0 |u http://elibrary.ru/item.asp?id=22943096 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1501.02 
942 |c CF