Text this: Making the hyper-Kahler structure of N=2 quantum string manifest