Peculiarities of Electric Power Engineering Terms Formation
| Parent link: | Mediterranean Journal of Social Sciences Vol 6, No 2 S1.— 2015.— [P. 62-68] |
|---|---|
| Glavni autor: | Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna |
| Autor kompanije: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
| Daljnji autori: | Kradetskaya A. A. Anna Alekseevna |
| Sažetak: | Title screen The paper describes main ways of terms formation in the field of power engineering as this field of study has great potential for future development (renewable energy sources). The aim of this research was to investigate structure and processes involved into the terms building. The prevailing amount of them is constituted by multicomponent terms and terminological phrases. Morphological formation is the most widespread way of terms building. Another important detail regarding complex engineering terms is an attribute cluster. The authors analyze the structure of terminological phrases as well as consider challenges of terms translation. Multicomponent terms are the major challenge of understanding and translation, since these are word combinations formed according to a certain pattern. English and Russian attributive groups differ in their vectors. The research is also focused on neologisms definition and characterization. Neologisms are commonly formed by such linguistic means as compounding, conversion and meaning change. Though neologisms denote specific objects and are very distinctive, the translation process is rather challenging. |
| Izdano: |
2015
|
| Teme: | |
| Online pristup: | http://dx.doi.org/10.5901/mjss.2015.v6n2s1p62 |
| Format: | Elektronički Poglavlje knjige |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=640091 |
Slični predmeti
Formation and Translation of Power Engineering Terms
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2014)
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2014)
Peculiarities of teaching electrical engineering to Chinese students
od: Shandarova E. B. Elena Borisovna
Izdano: (2017)
od: Shandarova E. B. Elena Borisovna
Izdano: (2017)
Peculiarities of nomination in petroleum industry terms
od: Portnyagin A. L.
Izdano: (2019)
od: Portnyagin A. L.
Izdano: (2019)
Comparative analysis of electric power engineering terms in German and English languages
od: Бухаров Е. В.
Izdano: (2022)
od: Бухаров Е. В.
Izdano: (2022)
Technical Translation Teaching to the Engineering Students (On the Example of Patent Descriptions)
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2015)
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2015)
Peculiarities of neologisms forming in terms of translation
od: Крадецкая А. А.
Izdano: (2012)
od: Крадецкая А. А.
Izdano: (2012)
English neologism formation methods on the example of oil and gas engineering terms
od: Pavlova А. А.
Izdano: (2019)
od: Pavlova А. А.
Izdano: (2019)
Peculiarities of radiation formation in laser systems for remote sensing
Izdano: (2015)
Izdano: (2015)
Some peculiarities of internet communication on engineering forums
od: Polyakov M. V.
Izdano: (2011)
od: Polyakov M. V.
Izdano: (2011)
The peculiarities of the terms of the disappearance of German in the speech of representatives of the German ethnic minority
od: Костомаров П. И. Петр Иванович
Izdano: (2024)
od: Костомаров П. И. Петр Иванович
Izdano: (2024)
The peculiarities of mechanical characteristics of pump units as electric drive loadingmachines
od: Tyuteva P. V. Polina Vasilievna
Izdano: (2008)
od: Tyuteva P. V. Polina Vasilievna
Izdano: (2008)
The formation of engineering students’ ecological culture
od: Pronina A. E. Alena Evgenjevna
Izdano: (2015)
od: Pronina A. E. Alena Evgenjevna
Izdano: (2015)
Peculiarities of the formation of suspended particulate matter fields in the Eastern Arctic seas
Izdano: (2015)
Izdano: (2015)
Professional English Teaching on the Basis of Blended Learning
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2016)
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2016)
The Role of Motivation in Technical Translation Teaching to Master Degree Students
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2015)
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2015)
Peculiarities of the radiation formation in dispersed microencapsulated nuclear fuel
Izdano: (2019)
Izdano: (2019)
Complex analysis of terms in the sphere of nuclear engineering
od: Nguyen Hung Khai
Izdano: (2016)
od: Nguyen Hung Khai
Izdano: (2016)
A Way to Predict the Residual Lifetime of Induction Traction Electric Motors
od: Dorokhina E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2019)
od: Dorokhina E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2019)
Selection of machining conditions in terms of the temperature dependence of chip formation
od: Lasukov A. A. Aleksandr Aleksandrovich
Izdano: (2015)
od: Lasukov A. A. Aleksandr Aleksandrovich
Izdano: (2015)
Peculiarities of Electrical Characteristics of Ferroelectric Memory Elements Based on PZT-Films
Izdano: (2016)
Izdano: (2016)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 1. Power Station электронный курс
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2021)
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2021)
Peculiarities of teaching translation of scientific and technical papers to engineering students
od: Matukihn D. L. Dmitry
Izdano: (2017)
od: Matukihn D. L. Dmitry
Izdano: (2017)
Electric Power Substations Engineering
Izdano: (Boka Raton, CRC Press, 2012)
Izdano: (Boka Raton, CRC Press, 2012)
Electric Power Transformer Engineering
Izdano: (Boka Raton, CRC Press, 2012)
Izdano: (Boka Raton, CRC Press, 2012)
Peculiarities of an Electrical Explosion of Flat Conductors in the Current Skinning Mode
Izdano: (2019)
Izdano: (2019)
The issue of translating of neologisms as terms in the field of petroleum engineering
od: Efanova A. O.
Izdano: (2020)
od: Efanova A. O.
Izdano: (2020)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 2. PowerStation электронный курс
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2022)
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2022)
Peculiarities of using slurry fuels in thermal power plants
Izdano: (2019)
Izdano: (2019)
Geothermal Power Engineering
od: Перемитин Д. В.
Izdano: (2015)
od: Перемитин Д. В.
Izdano: (2015)
Power engineering challenges in Zambia
od: Gorkaltseva E. N. Elena Nikolaevna
Izdano: (2017)
od: Gorkaltseva E. N. Elena Nikolaevna
Izdano: (2017)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 2 электронный курс
od: Ruban N. Yu. Nikolay Yurievich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
od: Ruban N. Yu. Nikolay Yurievich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
Electrical Power Engineering Current State, Problems and Perspectives /
od: Ushakov, Vasily Y.
Izdano: (2018)
od: Ushakov, Vasily Y.
Izdano: (2018)
Formation and Analysis of Competencies in Elite Engineering Specialists
od: Zamyatina O. M. Oksana Mikhailovna
Izdano: (2013)
od: Zamyatina O. M. Oksana Mikhailovna
Izdano: (2013)
Reactive power compensation in electrical networks
od: Shtefan I. Ye.
Izdano: (2014)
od: Shtefan I. Ye.
Izdano: (2014)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 1 электронный курс
od: Ruban N. Yu. Nikolay Yurievich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
od: Ruban N. Yu. Nikolay Yurievich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
Simulation of spark channel formation for electrical discharge technology
Izdano: (2001)
Izdano: (2001)
Professionally oriented teaching of a foreign language to students acquiring a major in electric power industry and electric engineering
Izdano: (2019)
Izdano: (2019)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 3 электронный курс
od: Suvorov A. A. Aleksey Aleksandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2021)
od: Suvorov A. A. Aleksey Aleksandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2021)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 3 электронный курс
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
Professional English for Electrical Power Engineering. Part 4 электронный курс
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
od: Ufa R. A. Ruslan Alexandrovich
Izdano: (Томск, TPU Moodle, 2017)
Slični predmeti
-
Formation and Translation of Power Engineering Terms
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2014) -
Peculiarities of teaching electrical engineering to Chinese students
od: Shandarova E. B. Elena Borisovna
Izdano: (2017) -
Peculiarities of nomination in petroleum industry terms
od: Portnyagin A. L.
Izdano: (2019) -
Comparative analysis of electric power engineering terms in German and English languages
od: Бухаров Е. В.
Izdano: (2022) -
Technical Translation Teaching to the Engineering Students (On the Example of Patent Descriptions)
od: Tarasova E. S. Ekaterina Sergeevna
Izdano: (2015)