Особенности вербализации модальной семантики возможности в готском, древне- и средневерхненемецком языках
| Parent link: | Вестник Томского государственного педагогического университета/ Томский государственный педагогический университет (ТГПУ).— , 1997- № 10.— 2014.— [С. 51-55] |
|---|---|
| Main Author: | Бабакина Т. Н. Татьяна Николаевна |
| Corporate Author: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Институт кибернетики (ИК) Кафедра иностранных языков института кибернетики (ИЯИК) |
| Other Authors: | Жукова Н. С. Нина Степановна |
| Summary: | Заглавие с экрана С позиций диахронического подхода рассматривается развитие в немецком языке модальной семантики возможности. На материале текстов письменных памятников готского, древне- и средневерхненемецкого языков проводится сопоставительный анализ становления модальных глаголов, выражающих различные оттенки модальности потенциальности, с учетом их текстовой частотности в анализируемые периоды истории немецкого языка. На основе данного анализа было показано, как в процессе декатегоризации – перехода функций выражения модальности возможности от наклонений к находящимся в процессе становления модальным глаголам – категориальные значения, объективированные первоначально в морфологической категории на грамматическом уровне, переходят к лексическим средствам, позволяющим вербализировать потенциальную модальность более дифференцированно. This article is written in the diachronic approach and is devoted to the development of modal semantics of possibility. The comparative analysis of formation of the modal verbs expressing various shades of modality of potentiality is based on Gothic, Old and Middle High German texts. On the basis of this analysis and the use of statistical methods of research the process of decategorization – transition of the functions of expression of possibility from morphological category, i. e. moods, to lexical-grammatical means, i. e. preterite-present verbs – was shown. The use of the lexical-grammatical means allows to express the potential internal modality more differentially. |
| Published: |
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vestnik.tspu.ru/archive.html?year=2014&issue=10&article_id=4855 http://elibrary.ru/item.asp?id=22478173 |
| Format: | Electronic Book Chapter |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=638251 |
Similar Items
Особенности изменения модальной семантики глагола MUSSEN в немецком языке
by: Бабакина Т. Н. Татьяна Николаевна
Published: (2017)
by: Бабакина Т. Н. Татьяна Николаевна
Published: (2017)
О вариативности средств выражения модальности потенциальности и желания в готском языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2015)
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2015)
О модальной функции претерито-презентных глаголов в древневерхненемецком языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2011)
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2011)
On Degrammaticalization Proсess in Gothic: Tendency of its Development and Occurrence Mechanism
by: Babakina T. Tatiana
Published: (2015)
by: Babakina T. Tatiana
Published: (2015)
Особенности развития семантики модального глагола sollen в немецком языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2018)
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2018)
Peculiarities of the Development of the Modal System in German
by: Zhukova N. S. Nina Stepanovna
Published: (2015)
by: Zhukova N. S. Nina Stepanovna
Published: (2015)
Становление морфологической категории волеизъявления/не-волеизъявления в немецком языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2010)
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2010)
Понятие объекта в модальной логике
by: Целищев В. В. Виталий Валентинович
Published: (Новосибирск, Наука, 1978)
by: Целищев В. В. Виталий Валентинович
Published: (Новосибирск, Наука, 1978)
Актуализация фрейма субъектной модальности в англоязычном политическом дискурсе
by: Воробьёва В. В. Виктория Владимировна
Published: (2020)
by: Воробьёва В. В. Виктория Владимировна
Published: (2020)
Генезис косвенных наклонений французского глагола
by: Сабанеева М. К. Маргарита Константиновна
Published: (Ленинград, Изд-во ЛГУ, 1981)
by: Сабанеева М. К. Маргарита Константиновна
Published: (Ленинград, Изд-во ЛГУ, 1981)
Английский язык: времена и модальные глаголы учебное пособие
by: Красавина В. В. Вера Владимировна
Published: (Москва, Флинта, 2015)
by: Красавина В. В. Вера Владимировна
Published: (Москва, Флинта, 2015)
Коммуникативно-прагматическая функция субъективного компонента модальности (к постановке проблемы)
by: Столярова А. В.
Published: (2003)
by: Столярова А. В.
Published: (2003)
Модальные глаголы в английской речи учебное пособие для вузов
Published: (Москва, Высшая школа, 1986)
Published: (Москва, Высшая школа, 1986)
Функционально-семантическое поле модальности (на материале монгольских и тюркских языков) монография
by: Пюрбеева Г. Ц.
Published: (Элиста, КГУ, 2019)
by: Пюрбеева Г. Ц.
Published: (Элиста, КГУ, 2019)
Практическая грамматика немецкого языка учебное пособие для студентов всех направлений
by: Кутнякова С. Е.
Published: (Москва, РУТ (МИИТ), 2020)
by: Кутнякова С. Е.
Published: (Москва, РУТ (МИИТ), 2020)
Грамматика английского языка: просто и доступно учебное пособие для вузов
by: Тихонов А. А. Александр Александрович
Published: (Москва, Проспект, 2016)
by: Тихонов А. А. Александр Александрович
Published: (Москва, Проспект, 2016)
Ремесло перевода практический курс
by: Клименко А. В. Андрей Владимирович
Published: (Москва, АСТ, 2008)
by: Клименко А. В. Андрей Владимирович
Published: (Москва, АСТ, 2008)
Формирование немецкой глагольной системы
by: Байталова Г.
Published: (Казань, Изд-во Казанского ун-та, 1993)
by: Байталова Г.
Published: (Казань, Изд-во Казанского ун-та, 1993)
Возможность, структура, действие (Введение в модальный реализм)
by: Омельянчик В. И. Валентин Иосифович
Published: (Киев, Наукова думка, 1991)
by: Омельянчик В. И. Валентин Иосифович
Published: (Киев, Наукова думка, 1991)
Вид глагола в разноструктурных языках
by: Болсуновская Л. М. Людмила Михайловна
Published: (2001)
by: Болсуновская Л. М. Людмила Михайловна
Published: (2001)
Введение в синтаксис современного немецкого языка
by: Адмони В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1955)
by: Адмони В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1955)
Опыт исследования значения логики пер. с фр.
by: Серрюс Ш. Шарль
Published: (Москва, УРСС, 2002)
by: Серрюс Ш. Шарль
Published: (Москва, УРСС, 2002)
Глаголы движения в самодийских языках
by: Кузнецова Н. Г.
Published: (2001)
by: Кузнецова Н. Г.
Published: (2001)
Сленг и особенности образования сленговых глаголов в русском и французском языках
by: Евдак А. Н.
Published: (2014)
by: Евдак А. Н.
Published: (2014)
Моделирование возможного мира в письме в будущее (в англоязычной интернет-коммуникации)
by: Чеснокова И. А. Ирина Анатольевна
Published: (2016)
by: Чеснокова И. А. Ирина Анатольевна
Published: (2016)
К вопросу о категории модальности и авторской интенции (на материале английского языка)
by: Цыренова А. Б. Александра Бабасановна (Борисовна)
Published: (2011)
by: Цыренова А. Б. Александра Бабасановна (Борисовна)
Published: (2011)
Методические указания по выполнению грамматических заданий № 1 по немецкому языку для самостоятельной работы студентов факультета заочного обучения
by: Нефедова Н. А.
Published: (Челябинск, ЮУрГАУ, 2012)
by: Нефедова Н. А.
Published: (Челябинск, ЮУрГАУ, 2012)
Трудности и особенности перевода глаголов широкой семантики с английского языка на русский в научно-технических текстах учебное пособие
by: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Published: (Москва, НВИ-ТЕЗАУРУС, 2007)
by: Борисова Л. И. Любовь Ивановна
Published: (Москва, НВИ-ТЕЗАУРУС, 2007)
Лингвистика и перевод: сборник научных статей. Выпуск 8
by: Поликарпов А. М.
Published: (Архангельск, САФУ, 2021)
by: Поликарпов А. М.
Published: (Архангельск, САФУ, 2021)
Модальность как семантическая универсалия: сборник научных трудов
Published: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2010)
Published: (Калининград, БФУ им. И.Канта, 2010)
Средства выражения модальности в научном тексте (на материале английского и русского языков)
by: Куренкова А. В.
Published: (2015)
by: Куренкова А. В.
Published: (2015)
Основы теории второго иностранного языка (французский язык) (часть 2) учебное пособие. Направление подготовки: 035700.62 – Лингвистика. Профиль подготовки: «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». Бакалавриат
by: Дюмон Н. Н.
Published: (Ставрополь, СКФУ, 2014)
by: Дюмон Н. Н.
Published: (Ставрополь, СКФУ, 2014)
Гармонический анализ модального многоголосия (средневековый период) учебно-методическое пособие
by: Ментюков А. П.
Published: (Новосибирск, НГК им. Глинки, 2021)
by: Ментюков А. П.
Published: (Новосибирск, НГК им. Глинки, 2021)
О лакунарности и ее видах (на примере вербализации гиперконцепта "учеба" в немецком и русском языках)
by: Демакова Я. С.
Published: (2013)
by: Демакова Я. С.
Published: (2013)
Начинательность и средства её выражения в русском и английском языках
by: Покатилова Л.
Published: (2003)
by: Покатилова Л.
Published: (2003)
Модальная интерпретация действительности Монография
by: Мёдова А. А.
Published: (Красноярск, СибГУ им. академика М. Ф. Решетнёва, 2020)
by: Мёдова А. А.
Published: (Красноярск, СибГУ им. академика М. Ф. Решетнёва, 2020)
Синтаксис современного немецкого языка. Система отношений и система построения
by: Адмони В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Ленинград, Наука, 1973)
by: Адмони В. Г. Владимир Григорьевич
Published: (Ленинград, Наука, 1973)
Konzept "Betrug" in der sphäre der deutschen und russischen phraseologie
by: Богданова А. Г. Анна Геннадьевна
Published: (2002)
by: Богданова А. Г. Анна Геннадьевна
Published: (2002)
Логика в профессиональной деятельности: практикум
by: Ерохина Л. Д.
Published: (Владивосток, ВВГУ, 2019)
by: Ерохина Л. Д.
Published: (Владивосток, ВВГУ, 2019)
Модели глагольного словообразования и их продуктивность (на основе русского и немецкого языков)
by: Лиленко И.
Published: (2003)
by: Лиленко И.
Published: (2003)
Similar Items
-
Особенности изменения модальной семантики глагола MUSSEN в немецком языке
by: Бабакина Т. Н. Татьяна Николаевна
Published: (2017) -
О вариативности средств выражения модальности потенциальности и желания в готском языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2015) -
О модальной функции претерито-презентных глаголов в древневерхненемецком языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2011) -
On Degrammaticalization Proсess in Gothic: Tendency of its Development and Occurrence Mechanism
by: Babakina T. Tatiana
Published: (2015) -
Особенности развития семантики модального глагола sollen в немецком языке
by: Жукова Н. С. Нина Степановна
Published: (2018)