Text this: X-ray emission by multiple passes of electrons through periodic and crystalline targets mounted inside a synchrotron