Die Toponomastik von Tomsk: zur Schaffung von Mehrsprachigen Parallelkorpora

Die Toponomastik von Tomsk: zur Schaffung von Mehrsprachigen Parallelkorpora

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Parent link:	Проблемы геологии и освоения недр=Problems of Geology and Subsurface Development: труды XXIV Международного симпозиума имени академика М. А. Усова студентов и молодых учёных, посвященного 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, Томск, 6-10 апреля 2020 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Инженерная школа природных ресурсов ; гл. ред. А. С. Боев ; под ред. Е. Ю. Пасечник.— , 2020 Т. 2.— 2020.— [С. 725-727]
Κύριος συγγραφέας:	Tajdonowa S. S.
Συγγραφή απο Οργανισμό/Αρχή:	Национальный исследовательский Томский политехнический университет Школа базовой инженерной подготовки Отделение иностранных языков
Άλλοι συγγραφείς:	Kobenko Ju. W. Juri Wiktorowitsch (727)
Περίληψη:	Заглавие с экрана
Γλώσσα:	Γερμανικά
Έκδοση:	2020
Σειρά:	Геология, горное и нефтегазовое дело (доклады на английском и немецком языках) Проблемы межъязыковой профессиональной коммуникации в условиях глобализации
Θέματα:	труды учёных ТПУ электронный ресурс реалионимы топонимы коммуникации переводы реестры антропонимы языковые уровни
Διαθέσιμο Online:	http://earchive.tpu.ru/handle/11683/62906
Μορφή:	Ηλεκτρονική πηγή Κεφάλαιο βιβλίου
KOHA link:	https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=631762

Παρόμοια τεκμήρια

Перевод этнографических реалионимов в повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба» на английский, французский и татарский языки
από: Сафина Л. М.
Έκδοση: (2022)

Анализ существующих переводов эндемической лексики на немецкий и английский языки в туристических текстах
από: Тайдонова С. С. Светлана Сергеевна
Έκδοση: (2020)

Structural Classes of Tomsk Realionyms in Translational Perspective
Έκδοση: (2020)

Именные композиты в разносистемных языках и проблема формирования национального мировоззрения (лингвокультурологический анализ)
από: Семенова Г. Н.
Έκδοση: (2006)

Особенности реконструкции реалионимов в системе выразительных средств романа И. С. Тургенева «Дворянское гнездо» на материале английских и французских переводов
από: Дроздова М. Н. Мария Николаевна
Έκδοση: (2025)

Проблема перевода реалионимов как эндемических единиц
από: Тайдонова С. С. Светлана Сергеевна
Έκδοση: (2019)

Die Spektralmethoden zur Analyse von Gasbestandteilen
από: Schefer J. E.
Έκδοση: (2013)

Топонимика учебное пособие
από: Ершова Т. В.
Έκδοση: (Томск, ТГПУ, 2015)

Некоторые проблемные аспекты взаимопонимания и перевода при общении с иностранцами
από: Епифанцева А. В.
Έκδοση: (2011)

Алтайские имена
από: Саду А. А.
Έκδοση: (2014)

Личные имена как проявление исторической памяти российских немцев
από: Богословская З. М. Зоя Матиновна
Έκδοση: (2015)

Особенности антропонимов российских немцев - сельских жителей Томской области
από: Богословская З. М. Зоя Матиновна
Έκδοση: (2017)

Семантика и особенности функционирования тополексем в селькупском фольклоре (на материале путешествия шамана по мирам)
από: Терещенко А. В.
Έκδοση: (2017)

Краткий топонимический словарь [около 4 000 названий]
από: Никонов В. А. Владимир Андреевич
Έκδοση: (Москва, Мысль, 1966)

Гидронимы Парабельского района
από: Полякова А. Е.
Έκδοση: (2017)

Zur Frage über den Zusammenhang von Lesen und Übersetzen der Fremdtexte als Sprechaktivitätenarten
από: Дакукина Т. А. Татьяна Анатольевна
Έκδοση: (2017)

Топонимы провинции Бакзянг. Главные черты
από: Нгуен Зиеу Линь
Έκδοση: (2013)

Особенности семантики русских и английских пословиц и поговорок, содержащих антропонимы
από: Лобков А. А.
Έκδοση: (2012)

Топонимы США учебное пособие по английскому языку
από: Леонович О. А. Олег Анатольевич
Έκδοση: (Москва, Высшая школа, 2004)

Имена Московских улиц [справочник]
Έκδοση: (Москва, Московский рабочий, 1979)

Flächeinhalte von Querprofilen zur Aufstellung von Erdmassenbechnungen fûr Kleinbahnen
από: Borrmann E.
Έκδοση: (Berlin, Polytechnische Buchhandlung, 1894)

Функционирование антропонимов российских немцев в шванках
από: Чистюхина Е. А. Евгения Александровна
Έκδοση: (2016)

Многоуровневое обучение иностранным языкам и русскому как иностранному: Межвузовская конференция в рамках Года культурного наследия народов России (г. Дубна, 22 апреля 2022 г.) сб. материалов
από: Шимон Н. В.
Έκδοση: (Дубна, Государственный университет «Дубна», 2022)

Die Stumme von Portici
από: Обер Д. Ф.
Έκδοση: (Санкт-Петербург, ЦГПБ им. В.В. Маяковского, 2015)

Die Konigin von Saba
από: Гольдмарк К.
Έκδοση: (Санкт-Петербург, ЦГПБ им. В.В. Маяковского, 2015)

Система сертификации ГОСТ Р. Органы по сертификации и испытательные лаборатории (центры) справочник
Έκδοση: (Москва, Стандарты и качество, 2001)

Molche zur Zerstörungsfreien Inspektion von Pipelines
από: Kovnir A. A.
Έκδοση: ()

Massnahmen zur Reduzierung von Schwingungen in Generatoren
από: Melnov K. V.
Έκδοση: (2016)

Methoden zur anwendungsorientierten Gestaltung von Geometrieverarbeitunssystemen
από: Hoffmann H. Hubert
Έκδοση: (Munchen, Carl Hanser Verlag, 1987)

О проблеме эквивалентности и адекватности интерпретации и перевода каламбура
από: Экомасова И. А.
Έκδοση: (2010)

Die Liebenden von Sotschi Roman
από: Konsalik H. G. Heinz G.
Έκδοση: (Munchen, Bertelsmann Verlag GmbH, 1991)

Состояние и перспективы развития работ по испытаниям и утверждению типа средств измерений и учета энергоресурсов
από: Яншин В. Н.
Έκδοση: (2002)

Профессионально-общественная аккредитация образовательных программ (результаты)
Έκδοση: (2017)

Единый федеральный реестр сведений о банкротстве. Цели его создания и практическая ценность
από: Хлебенкова Ю. В.
Έκδοση: (2013)

Профессионально-общественная аккредитация образовательных программ (результаты)
Έκδοση: (2014)

Die Fabrikation von Schwefelsaurer Thonerde
από: Jurisch K. W. Konrad W.
Έκδοση: (Berlin, Fischer's technologischer Verlag, 1894)

Die Walkure von Richard Wagner
από: Вагнер Р.
Έκδοση: (Санкт-Петербург, ЦГПБ им. В.В. Маяковского, 2015)

Система сертификации ГОСТ Р сборник документов
Έκδοση: (Москва, Изд-во стандартов, 1993)

Аспекты общей и частной лингвистической теории текста
Έκδοση: (Москва, Наука, 1982)

Топонимы Южного Тироля как смежные явления с псевдозаимствованными онимами в немецком литературном языке
από: Чмыхало А. Ю. Александр Юрьевич
Έκδοση: (2023)