Text this: Специфика восприятия деревни носителями русского и китайского языков