Виды полисемантичных терминов и способы их перевода в отрасли нефти и газа (на материале русского и английского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
| Parent link: | Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XI Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 18-20 мая 2011 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; под ред. С. А. Песоцкой.— , 2011 Ч. 1.— 2011.— [С. 143-146] |
|---|---|
| Prif Awdur: | |
| Awduron Eraill: | |
| Crynodeb: | Заглавие с титульного листа. Электронная версия печатной публикации. |
| Iaith: | Rwseg |
| Cyhoeddwyd: |
2011
|
| Cyfres: | Теория и практика перевода. Общие и частные вопросы перевода |
| Pynciau: | |
| Mynediad Ar-lein: | http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2011/C77/V1/032.pdf |
| Fformat: | Electronig Pennod Llyfr |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=617048 |
Eitemau Tebyg
Способы перевода сокращений в области металлургии (на материале русского и английского языков); Молодой ученый; № 7
gan: Протасенко М. В. Мария Владимировна
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Протасенко М. В. Мария Владимировна
Cyhoeddwyd: (2014)
Особенности перевода терминов нефтегазовой отрасли с английского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Ермоленко Е. В.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Ермоленко Е. В.
Cyhoeddwyd: (2014)
Проблемы перевода лексем, вербализующих категорию меры (на материале русского, немецкого и английского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Жукова Н. С. Нина Степановна
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Жукова Н. С. Нина Степановна
Cyhoeddwyd: (2013)
О стратегии перевода рекламных слоганов (на материале немецкого и русского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Штенцова О. Н.
Cyhoeddwyd: (2011)
gan: Штенцова О. Н.
Cyhoeddwyd: (2011)
Специфика перевода контрактов в нефтегазовой отрасли (на материале английского, китайского и русского языков); Молодой ученый; № 8
gan: Самарьян И. В. Ирина Викторовна
Cyhoeddwyd: (2015)
gan: Самарьян И. В. Ирина Викторовна
Cyhoeddwyd: (2015)
К вопросу о переводе рекламных слоганов (на материале английского, русского и китайского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Жукова Н. С. Нина Степановна
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Жукова Н. С. Нина Степановна
Cyhoeddwyd: (2013)
Способы перевода аббревиатур и сокращений в области компьютерных технологий (на материале русского и немецкого языков); Филологические науки. Вопросы теории и практики; № 2 (68), ч. 1
Cyhoeddwyd: (2017)
Cyhoeddwyd: (2017)
Способы перевода метафоры с английского языка на русский язык; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей; Ч. 1
gan: Андреева Е. П.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Андреева Е. П.
Cyhoeddwyd: (2014)
Теория и практика перевода с английского языка на русский
gan: Левицкая Т. Р. Татьяна Романовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1963)
gan: Левицкая Т. Р. Татьяна Романовна
Cyhoeddwyd: (Москва, Изд-во литературы на иностранных языках, 1963)
Особенности перевода научно-технических терминов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
gan: Мустафина Д. Б.
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Мустафина Д. Б.
Cyhoeddwyd: (2013)
Проблемы машинного перевода; Коммуникативные аспекты языка и культуры
gan: Чайковская М. В.
Cyhoeddwyd: (2002)
gan: Чайковская М. В.
Cyhoeddwyd: (2002)
Актуальные способы перевода компьютерных программ на русский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
gan: Глиненко Е. В.
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Глиненко Е. В.
Cyhoeddwyd: (2013)
Грамматические трудности перевода с английского на русский: учебное пособие
gan: Соколова Л. А. Лариса Александровна
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 2008)
gan: Соколова Л. А. Лариса Александровна
Cyhoeddwyd: (Москва, Высшая школа, 2008)
К вопросу о классификации и проблеме перевода научно-технических терминов; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
gan: Обач И. И.
Cyhoeddwyd: (2012)
gan: Обач И. И.
Cyhoeddwyd: (2012)
Фразеология ленинской речи и способы ее перевода
gan: Алексеенко М. А. Михаил Андреевич
Cyhoeddwyd: (Львов, Изд-во при Львовском ун-те, 1989)
gan: Алексеенко М. А. Михаил Андреевич
Cyhoeddwyd: (Львов, Изд-во при Львовском ун-те, 1989)
Особенности перевода профессионального жаргона с английского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Писарева Т. А.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Писарева Т. А.
Cyhoeddwyd: (2014)
О сложностях перевода песен с английского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
gan: Мартынов Ю. М.
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Мартынов Ю. М.
Cyhoeddwyd: (2013)
Проблемы перевода материаловедческих терминов с китайского языка на русский; Молодой ученый; № 9 (89)
gan: Огурцова Ю. О. Юлия Олеговна
Cyhoeddwyd: (2015)
gan: Огурцова Ю. О. Юлия Олеговна
Cyhoeddwyd: (2015)
Способы передачи русского слова "тоска" на английский язык (на материале параллельного подкорпуса НКРЯ); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Рябова Ю. А.
Cyhoeddwyd: (2015)
gan: Рябова Ю. А.
Cyhoeddwyd: (2015)
Особенности перевода названий торговых марок с английского на китайский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Ткаченко О. В.
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Ткаченко О. В.
Cyhoeddwyd: (2013)
Особенности профессионального перевода кинофильмов с английского языка на русский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
gan: Довыденко Е. А.
Cyhoeddwyd: (2011)
gan: Довыденко Е. А.
Cyhoeddwyd: (2011)
Способы перевода свободных словосочетаний в научно-технических текстах; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Дьячук А. Е.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Дьячук А. Е.
Cyhoeddwyd: (2014)
Проблемы перевода терминов английской научной документации по экономической тематике; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
gan: Овчинникова Е. С. Екатерина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (2011)
gan: Овчинникова Е. С. Екатерина Сергеевна
Cyhoeddwyd: (2011)
Способы перевода цветообозначений со старофранцузского на современный французский язык; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Волкова М. Г. Марина Геннадьевна
Cyhoeddwyd: (2014)
О лакунарности и ее видах на примере вербализации макроконцепта «предпринимательство» (на материале немецкого и русского языков); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
gan: Андреев К. П.
Cyhoeddwyd: (2015)
gan: Андреев К. П.
Cyhoeddwyd: (2015)
Основные способы перевода имен собственных; Межкультурная коммуникация: теория и практика; Ч. 2
gan: Фатеева Т. В.
Cyhoeddwyd: (2010)
gan: Фатеева Т. В.
Cyhoeddwyd: (2010)
Учет роли дискурс-анализа при переводе окказионализмов (на материале китайского и русского языков); Прикладная филология: идеи, концепции, проекты; Ч. 2
gan: Данков А. Г. Артём Георгиевич
Cyhoeddwyd: (2010)
gan: Данков А. Г. Артём Георгиевич
Cyhoeddwyd: (2010)
Речевой жанр «Руководство пользователя» в аспекте перевода с английского языка на русский; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Строгонова Е. А.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Строгонова Е. А.
Cyhoeddwyd: (2014)
Упражнения по переводу научной и технической литературы с русского языка на английский и с английского на русский
gan: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Cyhoeddwyd: (Москва, Наука, 1966)
gan: Пумпянский А. Л. Алексей Леонидович
Cyhoeddwyd: (Москва, Наука, 1966)
Особенности перевода научно-технического дискурса (на материале реплик героев ситкома "Теория большого взрыва"); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Никотин А. С.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Никотин А. С.
Cyhoeddwyd: (2014)
Виды синонимов в терминологической лексике робототехники (на материале русского и английского языков); Ч. 2
gan: Шевцова А. А.
Cyhoeddwyd: (2005)
gan: Шевцова А. А.
Cyhoeddwyd: (2005)
Предпереводческий анализ текстов научно-технического стиля (на материале английского языка); Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Кон В. Б.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Кон В. Б.
Cyhoeddwyd: (2014)
Особенности перевода атрибутивных групп с английского языка на русский язык в текстах по радиотехнике; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
gan: Хорева А. В.
Cyhoeddwyd: (2014)
gan: Хорева А. В.
Cyhoeddwyd: (2014)
Мир перевода-3; Practicum plus
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
Перевод технической литературы с английского на русский: учебное пособие
gan: Вейзе А. А. Аполлон Анатольевич
Cyhoeddwyd: (Минск, Киреев, 1997)
gan: Вейзе А. А. Аполлон Анатольевич
Cyhoeddwyd: (Минск, Киреев, 1997)
Общий курс научно-технического перевода: Пособие по переводу с английского языка на русский
gan: Коваленко А. Я. Алла Яковлевна
Cyhoeddwyd: (Киев, ИНКОС, 2003)
gan: Коваленко А. Я. Алла Яковлевна
Cyhoeddwyd: (Киев, ИНКОС, 2003)
Мир перевода-7; Общая теория устного перевода и переводческой скорописи: курс лекций
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2002)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2002)
Мир перевода-2; Practicum Upgrade
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2001)
Мир перевода-2; Practicum Upgrade
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
gan: Чужакин А.П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
Мир перевода-2000; Introduction to Interpreting: С приложением тестов на проверку навыков устного перевода
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)
gan: Чужакин А. П. Андрей Павлович
Cyhoeddwyd: (Москва, Р.Валент, 2000)