Absence of cultural shock: positive experience of plunging into modern Kazakh culture
| Parent link: | Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XV Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 19-21 мая 2015 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; ред. кол. С. А. Песоцкая ; О. А. Казакова ; О. В. Седельникова.— , 2015 Ч. 3.— 2015.— [С. 167-170] |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Korporacja: | |
| Kolejni autorzy: | |
| Streszczenie: | Заглавие с титульного экрана The article under consideration deals with the problem of intercultural dialogue from the point of view of an individual. The personal experience helps the author to define the factors for successful plunging into foreign culture, taking modern Kazakh culture as an example. The author offers some pieces of advice to avoid cultural shock as two cultures clashes, e.g. following of the codes of conduct, studying of local habits and traditions, taking interest in local names and toponyms as basic foundations of history and culture of the country. The author also suggests introducing certain measures insuring the stimulation of cooperation and friendship between two neighboring countries, Russia and Kazakhstan. В настоящей статье рассматриваются проблемы диалога культур с позиции индивидуума. На основе личного опыта автор сделал попытку разобраться в факторах, способствующих успешному погружению в иностранную культуру, на примере современной казахской культуры. Автор предлагает ряд действенных советов, следование которым гарантирует отсутствие культурного шока при столкновении культур, среди них: соблюдение норм поведения, изучение традиций казахского народа, ознакомление с глоссарием традиционных антропонимов, изучение топонимов как знаковых опор для погружения в историю и культуру страны. Автор также предлагает ряд мер, введение которых будет способствовать углублению добрососедских связей России и Казахстана. |
| Wydane: |
2015
|
| Seria: | Доклады студентов нелингвистических специальностей на круглых столах Проблемы межкультурного взаимодействия и диалога культур |
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/18423 http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2015/C77/V3/053.pdf |
| Format: | Elektroniczne Rozdział |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=616484 |
MARC
| LEADER | 00000naa2a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 616484 | ||
| 005 | 20231101132918.0 | ||
| 035 | |a (RuTPU)RU\TPU\conf\14722 | ||
| 035 | |a RU\TPU\conf\14721 | ||
| 090 | |a 616484 | ||
| 100 | |a 20151228d2015 k y0rusy50 ba | ||
| 101 | 0 | |a eng |d rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 105 | |a y z 101zy | ||
| 135 | |a drcn ---uucaa | ||
| 181 | 0 | |a i | |
| 182 | 0 | |a b | |
| 200 | 1 | |a Absence of cultural shock: positive experience of plunging into modern Kazakh culture |d Отсутствие культурно шока: положительный опыт погружения в современную казахскую культуру |f A. A. Mekheda |g sci. ad. A. Yu. Ostroumova | |
| 203 | |a Текст |c электронный | ||
| 225 | 1 | |a Доклады студентов нелингвистических специальностей на круглых столах | |
| 225 | 1 | |a Проблемы межкультурного взаимодействия и диалога культур | |
| 230 | |a 1 компьютерный файл (pdf; 159 Кb) | ||
| 300 | |a Заглавие с титульного экрана | ||
| 320 | |a [Библиогр.: с. 169 (5 назв.)] | ||
| 330 | |a The article under consideration deals with the problem of intercultural dialogue from the point of view of an individual. The personal experience helps the author to define the factors for successful plunging into foreign culture, taking modern Kazakh culture as an example. The author offers some pieces of advice to avoid cultural shock as two cultures clashes, e.g. following of the codes of conduct, studying of local habits and traditions, taking interest in local names and toponyms as basic foundations of history and culture of the country. The author also suggests introducing certain measures insuring the stimulation of cooperation and friendship between two neighboring countries, Russia and Kazakhstan. | ||
| 330 | |a В настоящей статье рассматриваются проблемы диалога культур с позиции индивидуума. На основе личного опыта автор сделал попытку разобраться в факторах, способствующих успешному погружению в иностранную культуру, на примере современной казахской культуры. Автор предлагает ряд действенных советов, следование которым гарантирует отсутствие культурного шока при столкновении культур, среди них: соблюдение норм поведения, изучение традиций казахского народа, ознакомление с глоссарием традиционных антропонимов, изучение топонимов как знаковых опор для погружения в историю и культуру страны. Автор также предлагает ряд мер, введение которых будет способствовать углублению добрососедских связей России и Казахстана. | ||
| 337 | |a Adobe Reader | ||
| 461 | 1 | |0 (RuTPU)RU\TPU\conf\14267 |t Коммуникативные аспекты языка и культуры |o сборник материалов XV Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 19-21 мая 2015 г. |o в 3 ч. |f Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; ред. кол. С. А. Песоцкая ; О. А. Казакова ; О. В. Седельникова |d 2015 | |
| 463 | 0 | |0 (RuTPU)RU\TPU\conf\14270 |t Ч. 3 |v [С. 167-170] |d 2015 | |
| 510 | 1 | |a Отсутствие культурно шока: положительный опыт погружения в современную казахскую культуру |z eng | |
| 610 | 1 | |a труды учёных ТПУ | |
| 610 | 1 | |a электронный ресурс | |
| 610 | 1 | |a межкультурные коммуникации | |
| 610 | 1 | |a культурный шок | |
| 610 | 1 | |a взаимодействия | |
| 610 | 1 | |a Россия | |
| 610 | 1 | |a Казахстан | |
| 700 | 1 | |a Mekheda |b A. A. | |
| 702 | 1 | |a Ostroumova |b A. Yu. |c linguist |f 1981- |g Alina Yurievna |2 stltpush |4 727 | |
| 712 | 0 | 2 | |a Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) |b Институт природных ресурсов (ИПР) |b Кафедра иностранных языков (ИЯПР) |h 6735 |2 stltpush |3 (RuTPU)RU\TPU\col\18662 |
| 801 | 2 | |a RU |b 63413507 |c 20210216 |g RCR | |
| 856 | 4 | |u http://earchive.tpu.ru/handle/11683/18423 | |
| 856 | 4 | |u http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2015/C77/V3/053.pdf | |
| 942 | |c BK | ||