The impact of Russian borrowings on the English language; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
| Parent link: | Коммуникативные аспекты языка и культуры: сборник материалов XV Международной научно-практической конференции студентов и молодых ученых, г. Томск, 19-21 мая 2015 г./ Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; ред. кол. С. А. Песоцкая ; О. А. Казакова ; О. В. Седельникова.— , 2015 Ч. 3.— 2015.— [С. 48-50] |
|---|---|
| Автор: | Romanchuk V. V. |
| Співавтор: | Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) Физико-технический институт (ФТИ) Кафедра иностранных языков физико-технического института (ИЯФТ) |
| Інші автори: | Konyshev Yu. V. (научный руководитель), Sumtsova O. V. Olga Vitalievna |
| Резюме: | Заглавие с титульного экрана The English language is one of the most versatile and beautiful languages in the world. Throughout history it was influenced by many languages and the Russian language was among them. But, in comparison with other languages, Russian did not contribute much to the English language formation. Nevertheless, the issue considered in the paper, has been studied by some respectable scientists in the field of linguistics and theory of translation. The main purpose of this work is to analyze the phenomenon of borrowings in general and the influence of Russian borrowings on the English language in particular. Английский язык - один из самых многогранных и красивых языков в мире. В ходе истории английский язык подвергался влиянию многих языков, в том числе и русского языка. Однако, по сравнению с другими языками, русский оказал достаточно скромное влияние на формирование английского. Несмотря на это, проблема заимствований из русского языка, рассматриваемая в данной работе, изучалась достаточно известными и уважаемыми учеными в области лингвистики и переводоведения. Основной целью данного исследования является анализ явления заимствования в целом и влияние заимствований из русского языка на английский язык в частности. |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
2015
|
| Серія: | Доклады студентов нелингвистических специальностей на круглых столах Язык и культура: прошлое, настоящее, будущее |
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/18526 http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2015/C77/V3/015.pdf |
| Формат: | MixedMaterials Електронний ресурс Частина з книги |
| KOHA link: | https://koha.lib.tpu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=616425 |
Схожі ресурси
About some Spanish borrowings in English; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
за авторством: Kiseleva M. S.
Опубліковано: (2014)
за авторством: Kiseleva M. S.
Опубліковано: (2014)
Особенности ассимиляции англо-американских заимствований в современном японском языке; Лингвистические и культурологические традиции образования
за авторством: Сердюк М. В.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Сердюк М. В.
Опубліковано: (2002)
Методические примеры для понимания неизученных языковых явлений; Коммуникативные аспекты языка и культуры
за авторством: Чичкова О. В.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Чичкова О. В.
Опубліковано: (2002)
Заимствования в сфере архитектурно-дизайнерской терминологии; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов; Т. 2
за авторством: Жолдошбаева Э. Ж. Элина Жолдошбаевна
Опубліковано: (2021)
за авторством: Жолдошбаева Э. Ж. Элина Жолдошбаевна
Опубліковано: (2021)
Slang of online gamers; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
за авторством: Nedorezova D. D.
Опубліковано: (2015)
за авторством: Nedorezova D. D.
Опубліковано: (2015)
Основные причины и способы преодоления языкового барьера при изучении иностранного языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
за авторством: Кузьма А. А.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Кузьма А. А.
Опубліковано: (2013)
Проблема расширения потенциального словаря учащихся для чтения на иностранном языке (2ИЯ); Коммуникативные аспекты языка и культуры
за авторством: Чичкова О. В.
Опубліковано: (2001)
за авторством: Чичкова О. В.
Опубліковано: (2001)
Практический курс английского языка по электронной экономике=Practical English Course for Digital Economy пособие
за авторством: Дмитриева О. П.
Опубліковано: (БГУИР, БГУИР, 2023)
за авторством: Дмитриева О. П.
Опубліковано: (БГУИР, БГУИР, 2023)
Тактика. Ракетно-артиллерийское вооружение : пособие по языку специальности для иностранных военнослужащих
за авторством: М. Н. Семенистая
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: М. Н. Семенистая
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Русский язык как иностранный: лексика и фразеология Учебное пособие
за авторством: З. Р. Аглеева
Опубліковано: (Москва, Ай Пи Ар Медиа, 2022)
за авторством: З. Р. Аглеева
Опубліковано: (Москва, Ай Пи Ар Медиа, 2022)
Alexander Kuprin. Chudesny Doktor: for learners of Russian as a foreign language; учебная адаптация
за авторством: Лей Т. В. Татьяна Васильевна
Опубліковано: (Berlin, Lehmann's Media, 2021)
за авторством: Лей Т. В. Татьяна Васильевна
Опубліковано: (Berlin, Lehmann's Media, 2021)
Sasha Chorny. Paskhalny Visit: retold for learners of Russian as a foreign language; учебная адаптация
за авторством: Лей Т. В. Татьяна Васильевна
Опубліковано: (Berlin, Lehmann's Media, 2022)
за авторством: Лей Т. В. Татьяна Васильевна
Опубліковано: (Berlin, Lehmann's Media, 2022)
Vocabulary building strategies for engineering students; AIP Conference Proceedings; Vol. 2135 : Heat and mass transfer in the thermal control system of technical and technological energy equipment (HMTTSC 2019)
Опубліковано: (2019)
Опубліковано: (2019)
Русская грамматика в анекдотах (тренажер для начинающих): шутки и анекдоты, диалоги и монологи, задачи и загадки, вопросы и викторины
за авторством: Г. М. Левина
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
за авторством: Г. М. Левина
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
Intermediate Vocabulary
за авторством: Thomas B. J.
Опубліковано: (Longman, 1997)
за авторством: Thomas B. J.
Опубліковано: (Longman, 1997)
Приговор окончательный. Обжалованию не подлежит Учебное пособие по развитию речи
за авторством: Н. В. Балкина
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
за авторством: Н. В. Балкина
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2019)
Volunteering is one of the best ways of improving English; Проблемы геологии и освоения недр; Т. 2
за авторством: Nadeina M. V.
Опубліковано: (2018)
за авторством: Nadeina M. V.
Опубліковано: (2018)
Основные тенденции в развитии словарного фонда современного французского языка; Язык и мировая культура: взгляд молодых исследователей
за авторством: Матяш Ю.
Опубліковано: (2003)
за авторством: Матяш Ю.
Опубліковано: (2003)
Расширение словарного запаса на иностранном языке у студентов продвинутого уровня (лексический лодход); Т. 2
за авторством: Гричин С. В. Сергей Владимирович
Опубліковано: (2004)
за авторством: Гричин С. В. Сергей Владимирович
Опубліковано: (2004)
English Vocabulary in Use: Upper-intermediate & Advanced
за авторством: McCarthy M. Michael
Опубліковано: (New York, Cambridge University Press, 1999)
за авторством: McCarthy M. Michael
Опубліковано: (New York, Cambridge University Press, 1999)
English Vocabulary in Use: Upper-intermediate & Advanced
за авторством: McCarthy M. Michael
Опубліковано: (New York, Cambridge University Press, 1998)
за авторством: McCarthy M. Michael
Опубліковано: (New York, Cambridge University Press, 1998)
English Vocabulary in Use: Upper-intermediate & Advanced
за авторством: McCarthy M. Michael
Опубліковано: (New York, Cambridge University Press, 2000)
за авторством: McCarthy M. Michael
Опубліковано: (New York, Cambridge University Press, 2000)
Иностранные заимствования как способ пополнения словарного состава современного китайского языка; Молодой ученый; № 11 (91)
за авторством: Казарян А. А. Арегназ Арсеновна
Опубліковано: (2015)
за авторством: Казарян А. А. Арегназ Арсеновна
Опубліковано: (2015)
Русские падежи: формы и употребление. Вып. 2. Дательный падеж Электронное издание
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Русские падежи: формы и употребление. Вып. 3. Винительный падеж Электронное издание
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Русские падежи: формы и употребление. Вып. 4. Творительный падеж Электронное издание
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Русские падежи: формы и употребление. Вып. 5. Предложный падеж Электронное издание
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: Н. В. Голицына-Райан
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Современный русский язык. Лексикография. Лексикология. Фразеология учебное пособие для аудиторной и самостоятельной работы студентов, обучающихся по специальности 56.05.05 «военная журналистика» и по направлениям подготовки бакалавриата 42.03.01 «реклама и связи с общественностью», 42.03.02 «журналистика», 42.03.04 «телевидение», 42.03.05 «медиакоммуникации»
за авторством: Запрягаева М. Я.
Опубліковано: (Воронеж, ВГУ, 2021)
за авторством: Запрягаева М. Я.
Опубліковано: (Воронеж, ВГУ, 2021)
Бешеные деньги
за авторством: А. Н. Островский
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: А. Н. Островский
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Драма на охоте
за авторством: А. П. Чехов
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)
за авторством: А. П. Чехов
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2017)
Прилагательные: формы и ударения Сборник упражнений
за авторством: О. А. Слабухо
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
за авторством: О. А. Слабухо
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Русский короткий рассказ второй половины ХХ века
за авторством: И. Г. Гулякова
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2016)
за авторством: И. Г. Гулякова
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2016)
Человек-амфибия
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Опубліковано: (Санкт-Петербург, Златоуст, 2020)
Практикум по культуре речевого общения на немецком языке учебное пособие
за авторством: Казакова Е. С.
Опубліковано: (Новокузнецк, КГПИ КемГУ, 2018)
за авторством: Казакова Е. С.
Опубліковано: (Новокузнецк, КГПИ КемГУ, 2018)
Возможности использования мобильного обучения для расширения словарного запаса студентов неязыкового вуза; Язык. Общество. Образование
за авторством: Пичугова И. Л. Инна Леонидовна
Опубліковано: (2021)
за авторством: Пичугова И. Л. Инна Леонидовна
Опубліковано: (2021)
Новейшая ксенолексика в речи типовой языковой личности студента высшей школы: функциональный аспект; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 2
за авторством: Савилова С. Л. Светлана Леонидовна
Опубліковано: (2014)
за авторством: Савилова С. Л. Светлана Леонидовна
Опубліковано: (2014)
Расширение словарного запаса студентов неязыкового вуза в условиях учебной автономии; Язык. Общество. Образование
за авторством: Пичугова И. Л. Инна Леонидовна
Опубліковано: (2020)
за авторством: Пичугова И. Л. Инна Леонидовна
Опубліковано: (2020)
Джэк в стране берёз Книга для чтения для иностранных студентов
за авторством: А. В. Шкилева
Опубліковано: (Москва, Ай Пи Ар Медиа, 2024)
за авторством: А. В. Шкилева
Опубліковано: (Москва, Ай Пи Ар Медиа, 2024)
Влияние скандинавских заимствований на развитие английского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
за авторством: Гейвус А. С.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Гейвус А. С.
Опубліковано: (2011)
Словообразование как источник пополнения новой лексики современного китайского языка; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 1
за авторством: Казарян А. А.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Казарян А. А.
Опубліковано: (2013)
Схожі ресурси
-
About some Spanish borrowings in English; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
за авторством: Kiseleva M. S.
Опубліковано: (2014) -
Особенности ассимиляции англо-американских заимствований в современном японском языке; Лингвистические и культурологические традиции образования
за авторством: Сердюк М. В.
Опубліковано: (2002) -
Методические примеры для понимания неизученных языковых явлений; Коммуникативные аспекты языка и культуры
за авторством: Чичкова О. В.
Опубліковано: (2002) -
Заимствования в сфере архитектурно-дизайнерской терминологии; Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов; Т. 2
за авторством: Жолдошбаева Э. Ж. Элина Жолдошбаевна
Опубліковано: (2021) -
Slang of online gamers; Коммуникативные аспекты языка и культуры; Ч. 3
за авторством: Nedorezova D. D.
Опубліковано: (2015)